...
女清洁工
阿尔曼失踪，促使托妮和纳迪亚不情愿地联手寻他。与此同时，菲奥娜面对被遣返菲律宾的困境，并与一段旧情复燃。
托妮寻求拉莫纳的帮助，以将菲奥娜从海外带回，但此举令她欠下一笔人情债。与此同时，菲奥娜深藏数十年的秘密浮出水面。
托妮遇到一位急需救治的女子，必须迅速采取行动来帮助她。
托妮踏上帮助菲奥娜与家人团聚的旅程。同时，纳迪亚在调查阿尔曼失踪的过程中，与拉莫纳爆发冲突。
卢卡失踪，托妮认为是拉莫纳所为。更糟的是，社工找上门并发出了安珀警报。卢卡可能因此被从托妮身边带走。
托妮得到了关于阿尔曼下落的新线索。拉莫纳试图与纳迪亚做笔交易。卢卡第一天上学。
阿尔曼死后，拉莫纳决心查出是谁向联邦调查局泄露了她的计划并施以报复——这个人会是托妮、纳迪亚，还是另有其人？
托妮开始情绪失控，菲奥娜厌倦了她的反常行为，向拉索求助。拉莫纳和豪尔赫专注于处理阿尔曼留下的烂摊子，确保一切都不会被追查到他们身上。
拉莫纳考虑托妮的提议，两人的关系动态由此发生转变。豪尔赫与纳迪亚联手，以利用她的人脉。拉索的团队离破案越来越近。
发现家中被安装隐蔽摄像头后，托妮拒绝了拉莫纳的提议，试图让家庭恢复正常生活。联邦调查局对拉莫纳及其犯罪行动施以重压。纳迪亚被迫做出一个绝望的抉择。
拉莫纳继续试图招募托妮加入她的生意，而此时托妮和菲奥娜正与联邦调查局合作，帮助纳迪亚。联邦调查局开始组织一项计划，准备在拉莫纳自己的活动中将其抓捕归案。
拉索收到来自辛·卡拉的恐怖警告；豪尔赫得到一条可能改变其阵营的消息。
