...
Sugar
Season two ushers in the return of Los Angeles' iconic private detective and film connoisseur, John Sugar, in a new case, tracking the troubled older brother of an up-and-coming local boxer, as his search for his beloved missing sister continues. As the investigation expands into a citywide conspiracy with sinister intentions, Sugar must reckon with himself to answer the question — how far will he go to do what's right?
舒格接手一桩新案子：寻找当地拳坛新星文丹尼那位麻烦缠身的哥哥。
寻找阿智的行动将舒格推向险境。丹尼被迫铤而走险。
丹尼得知有关阿智下落的线索。舒格在真心酒店结识了一位新的仰慕者。
舒格惹上强敌，并与夏洛特闹翻。寻找阿智的竞赛一触即发。
维加对阿智的威胁是否真正解除仍心存疑虑。舒格开始接近帕维奇的核心圈子。
舒格与内心的恐惧纠缠。维加令舒格进退两难。
舒格在别无选择之下，使出了最后一张王牌。夏洛特向舒格敞开心扉。
舒格出席了一场令他深受冲击的活动。
