...
车茂熙和周浩镇在东京相遇，两人都希望能放下过去。在一家拉面馆，茂熙请浩镇替她传达心意。
茂熙一夜之间成为全球巨星，但她努力摆脱所扮演的角色。心烦意乱的浩镇成为 Instagram 帖子的焦点。
茂熙和阿博在一场红毯活动上不期而遇，无意间在镜头前制造了戏剧性的场面。他们之间的火花启发了《浪漫之旅》的选角。
因不满新搭档，阿博在加拿大拍摄时故意刁难她。在了解了茂熙后，浩镇开始转而支持她。
虽然阿博决心讨厌茂熙，但他仍然享受与对方在一起的时光。同时，与一位新制作人的意外相遇让浩镇驻足不前。
金勇宇和智善因为一个秘密而亲近起来。茂熙将大胆行动归咎于都拉美，在与工作人员外出狂欢之前，浩镇陷入了复杂的情绪之中。
为了弄清自己的感受，阿博在首尔自我反省。一场音乐会后，金英焕安排茂熙与不情愿的浩镇相见。
随着与家人、朋友和搭档之间不断产生尴尬时刻，茂熙和都拉美的关系发生了变化，让其中一人做出极端行动。
茂熙和阿博在意大利拍摄期间分享各自的感受。随着工作人员八卦浩镇的绯闻对象，他从都拉美那里知道了一个令人震惊的真相。
在适应新关系的过程中，一家豪华酒庄让浩镇与一位重要的家庭成员重逢。茂熙发现自己问题的根本原因。
媒体披露一桩丑闻后，茂熙和浩镇被迫面对过往。一张重新浮上水面的IG照片揭露了重要的问题。
秘密水落石出，而感情越发坚定。茂熙和浩镇能拥有幸福结局吗？或者有些情感终究难以翻译呢？
