...
查德·鲍尔斯
拉斯·霍利迪化名“查德·鲍尔斯”加入南乔治亚鲶鱼队，凭借实力帮助球队崛起，同时努力隐藏真实身份。
昔日明星四分卫罗斯·哈乐戴，在搞砸自己的大学美式橄榄球生涯多年后，决定乔装为年轻小伙子查德·鲍尔斯，试图加入陷入困境的南格鲁吉亚鲶鱼队。
为了抢先发四分卫，查德拼得你死我活，殊不知哈得孙教练家的烤肉趴，才是他真正的大魔王关卡。
球季开幕战下半场，对战密西西比大学的鲶鱼队正节节败退，被晾在一旁的查德和瑞奇试图联手力挽狂澜扭转战局。
诺克斯·维尔作客比赛前夕，罗斯和丹尼一定得偷偷溜出饭店，在敌营展开危险任务。
鲶鱼队五战全胜，查德·鲍尔斯一战成名，ESPN《大学球赛日》想专访他，接下来会发生什么事？
球季最重要的一场比赛即将来临，查德·鲍尔斯的真实身份却面临曝光危机。
