...
超能少年
New kid Rudy joins the gang of superpower-wielding kids this season. Meanwhile, the original misfits deal with some brand-new powers.
新来的鲁迪在执行社区服务令的头几天里，经历了一场残酷的惊醒。
柯蒂斯决定利用他新得到的性别转换能力，好让自己能够重返田径赛场。
西蒙从一个抢劫犯手中救下了书呆子气十足的漫画迷彼得。
一位犹太老翁打算利用柯蒂斯的能力回到过去刺杀希特勒。
凯莉被困在了昏迷患者珍的身体里，大伙必须想办法救她出来。
鲁迪发现自己感染了一种奇怪的超能力病毒。
赛斯复活了他死去的前女友，结果引来了一支丧尸拉拉队大军，众人不得不出手迎战。
一个假灵媒把过去一些危险人物的亡灵带回了人间。
