...
スラムダンク
Sakuragi Hanamichi is a junior high punk used to getting into fights and being rejected by girls but upon entering high school he meets the girl of his dreams, Haruko Akagi. He will do anything in order to win her heart including joining the school basketball team that is aiming to conquer the nation lead by Haruko's brother. The problem is that Sakuragi has never played basketball before and a freshman sensation is stealing the spotlight and Haruko's affection from him.
After being dumped by Yoko, a girl he really liked in Junior High, Sakuragi Hanamichi was devastated. On the first day of school, he was approached by a girl who asked him whether he likes basketball or not. He immediately said he loves it although he has no idea how to play the sport. His world is filled with hope again.
After Rukawa beats up those thugs, Hanamichi is shocked and asks him for his name. When he discovers that he is the one that Haruko has a crush on, he becaomes angry. Then, Haruko comes and helps Rukawa with his wounds, but he dismisses her and this makes Hanamichi very angry. Haruko mistakes Hanamichi for injuring Rukawa and she says that she hates Hanamichi. Hanamichi's world comes tumbling down again.
When Hanamichi calls basketball a 'dumb game', the captain of the basketball team challenges him because Hanamichi had made fun of his favorite game of all!
Sakuragi mananges to dunk over/through Akagi. Akagi is intrigued by Sakuragi's raw power, but doesn't think he's got the drive to make it on the team. Still, he ponders what the team would be like if he was to join.
Sakuragi Hanamichi has been training in the basics for two weeks under Ayako and he wants to play with the other. Akagi refused to let him play. Out of frustration, he quits the team. But after seeing Haruko's face, he changes his mind again.
Akagi decides to test Rukawa's skills against his own to see if Rukawa really has the talent everyone says he does.
After successfully persuading Anzai to let him join the game, Sakuragi shows how much he has improved in basic skills such as dribbling. But in the game, he refuses to pass the ball to Rukawa out of jealousy.
Impressed by Sakuragi's raw power and general brute force, the captain of the judo club tries to recruit him away from the Basketball team.
Sakuragi declines Aota's offer of joining the Judo club. Kogure and Ayako were overjoyed at Sakuragi's refusal and Akagi was very much impressed by Sakuragi's words.
After getting the permission to allow Sakuragi to learn the basics of shooting, Akagi asked Rukawa to demonstrate how to do lay-up shot. But Sakuragi got into a fight with Rukawa instead.
Having mastered dribbling and passing, Sakuragi moves on to shooting, which is a lot harder than he had anticipated. Frustrated by his lack of skil, Sakuragi gets some extra help from an unlikely source: Haruko.
The night before their game with Ryounan, Akagi decides to try and teach Sakuragi basic defense, starting with rebounding. Learning quickly, Sakuragi impresses Akagi. After the practice session, Sakuragi encounters a scout from Ryounan, and fills him in on who the REAL star is.....
Sakuragi is eager to play too, thinking of what Akagi has told him the previuos night. At Ryonan High, Anzai is greeted by Ryonan coach, Moichi Taoka. In the locker room, Anzai finally announces the starting five players who are Akagi, Yasuda, Shiozaki, Kogure and Rukawa.
Sakuragi keeps begging Anzai to let him join the game. At 14 mins, Ryonan has a 0-15 lead, with everyone cheering for Sendoh. Sendoh and Uozumi, both play briliantly. The first half ends with a score of 42-50.
Finally, Sakuragi got a chance to play when Akagi was hurt while playing. Now, there is only about 9 minutes left on the clock.
With just 8 minutes left in the second half, Ryonan is still leading. Taoka tells the Ryonan to continue to attack. Sakuragi plays whole-heartily and this impressed Sendoh.
Ryonan is leading with 3 points ahead of Shohoku, Taoka said that the game will depends on how Sakuragi plays. Meanwhile, Sakuragi begins to realize how important rebounds are.
Sendoh is amazed at how good Shohoku has become, thus begins to take the game seriously. Anzai then, calls both Rukawa and Sakuragi to approach, to tell them of his plan.
Although Shohoku has lost the game, Sakuragi played very well for his first game. Sakuragi and Rukawa vowed that in their next game with Ryonan, they will beat Sendoh.
The next day, Haruko has to accompany Sakuragi to the sports shop to buy a new pair of shoes because his old shoes are in a bad shape after the practice game with Ryonan.
Takeshi Kusao
Hanamichi Sakuragi (voice)
Hikaru Midorikawa
Kaede Rukawa (voice)
Kiyoyuki Yanada
Takenori Akagi (voice)
Yoku Shioya
Ryota Miyagi (voice)
Ryotaro Okiayu
Hisashi Mitsui (voice)
Akiko Hiramatsu
Haruko Akagi (voice)
Eriko Hara
Ayako (voice)
Hideyuki Tanaka
Kiminobu Kogure (voice)
Hisao Egawa
Shin'ichi Maki (voice)
Hochu Otsuka
Akira Sendo (voice)
Tomomichi Nishimura
Anzai (voice)
Toshiyuki Morikawa
Yohei Mito (voice) / Kiyota Nobunaga (voice)