...
동안미녀
在韩国，34岁的女人一般已经嫁人，或者成为事业成功的女性，但是李素英（张娜拉饰）拥有的只有贫穷和不省心的家人。她从小就梦想成为服装设计师，考上了一流的服装学院，却因家境放弃升学，同时也放弃了自己的梦想。工作了14年的纤维出口公司以年纪大为由辞退了她，一夜之间成为无业游民。而且，因为年龄偏大，找工作处处碰壁，老板一句“起码职员不能比老板年龄大我才33岁”让她非常难过。偶然的机会下，李素英用妹妹素珍的简历到服装公司面试，谎报自己才25岁，人生从此有了180度转变，不仅服装设计师的梦想变成了现实，还遇到了两位钻石王老五。
34岁的李小英因年纪过大而被解雇，尝试劝说主管无果，酩酊大醉。第二天清晨当闹钟又一次准时响起，李小英从睡梦中醒来，却发觉已经无处可以去卖力工作。
崔振旭拉住李小英把她拖到外面，伸手向她索要赔偿金的一半1000万，另外还要15万元医药费。两人发起了争执，崔振旭忽然接到组长的电话，两人急忙跑到会议室参加会议。
李素英到生产车间借用缝纫机，被部长允许使用后，凭借自己的记忆在最短的时间内做出了和样品一模一样的服装，成衣部的部长对李素英的缝纫能力非常赞赏。
李素珍告诉组长姜允书她并不想当一名设计师，她的理想是做一个服装模特。之后李素珍告别姜允书离开了服装公司。崔振旭在公司遇见姜允书，才知道姜允书已经回国的消息。
姜允书赶到商场看见正在给安部长跪下求情的李素英，出于姜允书以前和崔振旭的恋情关系而帮忙化解，李素英也就此逃过一劫。
第二天醒来的晓英昏昏沉沉的来到公司，职员都因为李素英酒后胡话而调侃她为大姐。
面对姜组长突然发问，李素英紧张万分，姜允书看李素英表情特别难堪内心略懂一二，接着发问为什么叫李素英，李素珍答是呢？
社长的女儿贤宜给李素英打电话要求过来参加自己的玩具娃娃杰西卡的party，但是出于社长和姜组长正在交往的事实和上次四人在社长家碰面的尴尬。
李素英的手机此时响了起来，大家也都陷入了茫然状态李素英到底是谁，李素英趁大家还没有反应过来之际挂了自己电话。
组长姜允书对社长池承一提议将李素英正式纳为公司成员得到了认可，渐渐对李素英产生好感的社长对姜组长的这个提议感到欣慰。
李素英站在演讲台上流着泪告诉所有人其实自己是李素英，而不是李素珍，自己由于家庭经济关系考上重点设计大学却没有能继续深造。
李素英意外的出现在众人面前，设计组的第五组长金俊秀说出是他请李素英过来参加比赛的，玄理事提出反对，最后池承一决定给李素英一次测试的机会。
李晓英设计了每部分用料不同的户外运动服装，根据每个部位不同的特点使用不同的布料，令设计5组的成员都为她的设计兴奋，可是崔振旭提出了布料问题。
李素英被池城一送回来后，在家附近遇见了崔振旭。崔振旭接着酒劲顺势抱住李素英。李素英不知所措，崔振旭说出了藏在心中已久的话。
李素英看了棒球赛后忽然有了灵感，回到公司设计出了适合很多场合穿的女装。比赛如期举行，姜允书设计的服装以绝对压倒之势赢得了30位陪审团人员的一致认可。
李素英的设计使公司蒙受损失，李素英焦急的等在会议室门外，秘书喊进来李素英，李素英走进会议室解释了自己也是刚刚知道自己患了色弱的病情，玄理事坚持污蔑李素英早就知道了自己的眼睛出了问题。
崔振旭在公司里遇见李素英，夸奖李素英一举上榜，成为几位候选人之一。看到李素英穿着整齐没有出现颜色问题，崔振旭表扬李素英。
李素英主动吻了崔振旭后两人分别回家，崔振旭心情格外愉快，早晨起来高兴的收拾了房间后到公司上班。
池承和崔振旭大吵起来，崔振旭拉住李素英就要离开会场，李素英却摆脱崔振旭的手，让他自己离开，并且说他就是个不懂事的孩子。
李素英拉着崔振旭一起来见崔爸爸，崔爸爸见他们一起来感觉很无奈。崔爸爸劝说李素英不要固执了，赶紧和崔振旭分手，可是李素英坚持说自己无论什么时候都会留在崔振旭身边。
