...
风中的女王
Hidden between the lines of the history books is the story of Mary Stuart, the young woman the world would come to know as Mary, Queen of Scots. The teenage Mary is already a headstrong monarch - beautiful, passionate and poised at the very beginning of her tumultuous rise to power. Arriving in France with four close friends as her ladies-in-waiting, Mary has been sent to secure Scotland's strategic alliance by formalizing her arranged engagement to the French king's dashing son, Prince Francis. But the match isn't signed and sealed, it depends more on politics, religion and secret agendas than affairs of the heart. Prince Francis is intrigued by the fiery Scot, but like most young men, he resists the idea of settling down into marriage, especially when he has a history with a lady of the court and his own point of view on the wisdom of an alliance with Scotland. Still, an attraction between Mary and Francis is ignited.
自幼被藏在修道院中躲避暗杀的苏格兰女王玛丽·斯图亚特，在四位同名的贵族侍女陪伴下抵达法国宫廷。她此行是为了完成与法国王太子弗朗西斯·德·瓦卢瓦的婚约，以巩固苏格兰与法国之间的战略同盟。然而弗朗西斯对这场政治联姻心存抗拒，他既不愿过早放弃自由自在的青春，也与宫中一位贵妇保持着暧昧关系。更棘手的是，弗朗西斯的母亲凯瑟琳·德·美第奇王后从一开始就对玛丽怀有深深的敌意，她暗中布局，试图阻止这桩婚事。玛丽必须在陌生的宫廷中迅速学会分辨敌友，而她的侍女们也在适应各自的新处境。与此同时，宫廷中神秘的占星师诺查丹玛斯看到了一个令人不安的预言，一个关于死亡与王权的幻象正在悄然逼近这座金碧辉煌却暗流涌动的城堡。
英国使节西蒙到访法国宫廷，带来了一个危险的讯息：英格兰已经得知玛丽与弗朗西斯婚约的脆弱本质，并打算加以利用。玛丽和弗朗西斯意识到，如果让西蒙看出两人之间缺乏真情，英方必然会从中作梗，破坏法苏同盟。于是两人被迫上演一出浓情蜜意的戏码，以迷惑这位不速之客。然而假戏之中，真情却在悄然滋生。与此同时，凯瑟琳王后得知有人掌握了她企图加害玛丽的秘密，决定不惜一切代价灭口。玛丽身边的侍女们也开始各自面对宫廷生活的考验。占星师诺查丹玛斯的预言依然如阴影般笼罩着所有人，而玛丽逐渐发现，在这座看似华美的城堡里，每一个人都可能是花园中潜伏的毒蛇。
英格兰大军逼近苏格兰边境，玛丽心急如焚，立刻向亨利国王求助，却遭到冷酷的拒绝。亨利国王显然在等待一个更有利的筹码。葡萄牙王子托马斯恰在此时抵达法国宫廷，他带来了一支足以援助苏格兰的军队，但开出的条件却令玛丽陷入两难：她必须放弃与弗朗西斯的婚约，转而下嫁托马斯。弗朗西斯对玛丽的感情日益深厚，当他隐约察觉到托马斯的真实意图后，理智被情感蒙蔽，冲动之下将同父异母的兄弟塞巴斯蒂安卷入了危险的境地。玛丽在爱情与家国之间备受煎熬，一个吻改变了两人之间微妙的关系，而托马斯的出现也让整个宫廷的权力格局变得更加扑朔迷离。
玛丽面临着一个残酷的选择：为了让亨利国王解除她与弗朗西斯的婚约，她必须编造一个谎言，而这个谎言将导致一个无辜之人被处死。弗朗西斯和塞巴斯蒂安对葡萄牙王子托马斯的真实动机产生了强烈怀疑，两人暗中展开调查，却发现了一个令人不寒而栗的传言——外表温文尔雅的托马斯，据说亲手杀害了自己的第一任妻子。弗朗西斯决定不惜一切代价阻止玛丽嫁给这个危险的男人，然而托马斯的警告和威胁让局势急转直下。在这场较量中，玛丽和弗朗西斯的关系在混乱与危机中反而越走越近，而托马斯与玛丽之间那场危险的“定情之吻”也成为了引爆一切冲突的导火索。
弗朗西斯昔日的恋人奥利维亚突然出现在宫廷之中，她的到来不仅让玛丽感到不安和嫉妒，更将森林深处的危险一并带入了城堡。玛丽心绪难平，在塞巴斯蒂安那里寻求安慰，而弗朗西斯则试图理清自己对奥利维亚的旧情与对玛丽的真心。与此同时，塞巴斯蒂安因为无意中破坏了一场异教徒视为神圣的血祭仪式，遭到了异教信徒的威胁，生命岌岌可危。凯瑟琳王后则用卑劣的手段勒索玛丽的侍女艾莉，逼迫她成为安插在玛丽身边的眼线。宫廷中的寒意不仅来自季节的更替，更来自人心深处那逐渐蔓延的猜忌与恐惧。
有人试图恐吓玛丽，这一举动彻底激怒了凯瑟琳王后，她下令采取极端手段追查幕后黑手。弗朗西斯察觉到玛丽与塞巴斯蒂安之间日益增长的吸引力，心生嫉妒，转而投向了奥利维亚的怀抱。塞巴斯蒂安被迫履行与异教信徒的约定，独自深入森林偿还所谓的“血债”，当他从黑暗的树林中归来时，双手沾满了鲜血。凯瑟琳对整个宫廷的工作人员发出威胁，声称若不找出异教间谍，将摧毁所有人的村庄。在这一片混乱之中，肯娜终于向朋友们坦白了她与亨利国王之间的私情，而这个秘密一旦被揭开，将引发无法预料的连锁反应。
亨利国王率军出征，城堡却在此时遭到了一名不速之客的突袭，封锁了所有出口。玛丽和弗朗西斯被困在城堡之中，面临着共同的危机，两人不得不放下之前的争执和隔阂，携起手来保护宫廷中的所有人。凯瑟琳王后在这危急关头提出了一个令所有人震惊的提议，她愿意以某种出人意料的方式来保全玛丽和弗朗西斯的安全。与此同时，黛安向塞巴斯蒂安透露了一个惊天秘密——她正在谋划让他获得合法继承人的身份。在枪林弹雨和阴谋算计中，玛丽与弗朗西斯之间的感情在生死考验面前变得更加复杂而深刻。
占星师诺查丹玛斯告诉玛丽，他看到了一个可怕的预言——她身边将有一个人不久于人世。这个预言让玛丽陷入了深深的恐惧和挣扎，为了保护弗朗西斯免受命运的诅咒，她做出了一个将永远改变两人关系的决定。她选择离开弗朗西斯，跟随塞巴斯蒂安骑马而去，留下弗朗西斯跪在地上心碎不已。克拉丽莎在宫廷中变得更加大胆和活跃，她的存在让凯瑟琳感到愈发不安。肯娜将黛安为塞巴斯蒂安谋划继承人身份的计划告知了凯瑟琳，这一告密行为最终却产生了适得其反的效果。玛丽在爱情与命运之间痛苦抉择，而这个决定将成为整个第一季最重要的转折点。
出逃的玛丽和塞巴斯蒂安最终还是被卫兵追回，押返城堡。塞巴斯蒂安被投入地牢，亨利国王以此威胁玛丽：如果她拒绝与弗朗西斯成婚，塞巴斯蒂安就会被处死。玛丽将诺查丹玛斯的预言告知弗朗西斯，但弗朗西斯认为那不过是无稽之谈，拒绝相信命运的摆布。凯瑟琳王后的决心更加坚定，她发誓要不惜一切代价拆散玛丽和弗朗西斯，巩固自己对王位继承的控制。玛丽在爱情、友情与对苏格兰的责任之间被撕扯得心力交瘁，而弗朗西斯的态度让她感到深深的失望与孤独。塞巴斯蒂安身陷囹圄，却在监牢中与玛丽有了更加坦诚的交流，三人之间的关系走向了更加微妙的方向。
一场针对塞巴斯蒂安的刺杀行动意外失败，凯瑟琳王后被怀疑是幕后主使，宫廷上下一片哗然。玛丽在调查中发现了一名被冤枉入狱的怀孕农妇伊莎贝尔，她与塞巴斯蒂安之间有着一段不为人知的神秘联系，玛丽决定出手相助。洛拉则以手中掌握的把柄勒索凯瑟琳，试图阻止她继续插手塞巴斯蒂安和玛丽之间的事务。在城堡周围的黑暗森林中，那群进行人祭仪式的异教徒依然在暗中活动，他们的存在如同一把悬在所有人头顶的利刃。玛丽在拯救伊莎贝尔的过程中，逐渐看清了塞巴斯蒂安复杂的过去，也对自己的未来有了更加清醒的认识。
亨利国王从罗马归来，此行并未获得他想要的结果，恼羞成怒之下，他当众指控凯瑟琳王后与占星师诺查丹玛斯通奸，意图以此罪名将她送上断头台。凯瑟琳为了自保，不惜揭露塞巴斯蒂安黑暗的过去，以及城堡幽灵的真实身份，这些秘密一经曝光便震惊了整个宫廷。玛丽在调查中发现了凯瑟琳过去一个更加致命的秘密。凯瑟琳在被逼入绝境后，试图拉玛丽一起赴死，千钧一发之际，克拉丽莎挺身而出救了两人。凯瑟琳最终被押往塔楼等待处决，而玛丽的内心则充满了矛盾——她既痛恨凯瑟琳对自己的种种算计，又不忍看到弗朗西斯失去母亲。
克拉丽莎为了报复凯瑟琳当年抛弃自己的行为，绑架了亨利和凯瑟琳最小的两个儿子，凯瑟琳不得不向玛丽和塞巴斯蒂安求助。玛丽和塞巴斯蒂安在如何保护两个孩子的问题上产生了严重分歧，这场争执几乎动摇了两人之间刚刚建立起来的信任。洛拉试图帮助兄弟偿还债务，却陷入了远超自己能力的困境，弗朗西斯及时伸出援手，两人之间的关系也因此变得更加亲密。在营救行动中，玛丽和塞巴斯蒂安最终和解，两人在情感冲动的驱使下亲吻，并决定尽快完婚，以此逼迫教皇承认塞巴斯蒂安的合法身份。然而这个决定将引发怎样的连锁反应，没有人能够预料。
玛丽必须在弗朗西斯和塞巴斯蒂安之间做出最终选择，她的决定不仅关乎自己的心，更关乎苏格兰的命运。弗朗西斯在上一集中救下洛拉后，带着她一同返回宫廷，这让玛丽的选择变得更加复杂和艰难。玛丽的母亲玛丽·德·吉斯突然造访城堡，她的到来让亨利国王和凯瑟琳王后都感到不安，因为这位苏格兰太后在政治上的手腕丝毫不逊于法国宫廷中的任何一位权谋家。玛丽在母亲的压力、对苏格兰的责任以及对两个男人的感情之间被撕扯到了极限。最终，她做出了决定，一桩王室婚礼即将举行，但站在祭坛对面的那个人究竟是谁，将成为本季最大的悬念之一。
玛丽和弗朗西斯在甜蜜的蜜月之后重返宫廷，然而他们很快发现，那些在离开前试图掩埋的秘密，正一个接一个地浮出水面。玛丽注意到洛拉的行为异常，经过一番调查后，她揭开了一个将改变一切的谎言。塞巴斯蒂安在森林中遇到了一个从黑暗力量手中逃脱的受害者，这个人的出现让塞巴斯蒂安对森林中的恐怖有了更加直观的认识。亨利国王在一场暴力事件后被迫向凯瑟琳王后寻求帮助，两人之间那早已破裂的关系在血与火中竟生出一种扭曲的联结。玛丽在发现洛拉的秘密后，不得不重新审视自己最信任的朋友，婚姻带来的幸福在真相面前显得如此脆弱。
城堡里正在举行“初见”仪式，宫廷中的贵妇们与前来求偶的贵族们相聚一堂。然而洛拉并不愿意参与其中，她的心思显然在别处。肯娜在又一次遭受亨利国王的暴力对待后，对自己的安全深感恐惧，她向凯瑟琳王后倾诉了自己的忧虑。塞巴斯蒂安在森林中亲眼目睹了“黑暗”的真面目，他下定决心要揭开这股邪恶力量的真相。与此同时，玛丽对洛拉的态度越来越感到不安，而亨利国王的疯狂行为在宫廷中引发的混乱也愈演愈烈。当仪式结束，又一个女人死在了国王的床上，宫廷中的每一个人都意识到，真正的暗夜才刚刚降临。
弗朗西斯勉强答应帮助塞巴斯蒂安调查森林中的威胁，然而他很快发现自己陷入了致命的危险之中，只有塞巴斯蒂安能够将他从死亡边缘拉回来。与此同时，亨利国王的疯狂行为再次引发混乱：一名女仆赢得了传统的“一日女王”头衔，亨利国王却对她产生了病态的迷恋，他的荒唐举动在宫廷中掀起了轩然大波。亨利国王还强迫塞巴斯蒂安接受一桩婚约，以巩固他的政治地位。玛丽在目睹了国王的种种行径后，对法国宫廷的未来愈发担忧。弗朗西斯和塞巴斯蒂安兄弟之间在危机中重建了一些信任，但宫廷中真正的“怪物”并非藏在森林里，而是坐在王座之上。
玛丽在婚姻契约中发现了一条秘密条款，这条由她的母亲玛丽·德·吉斯和凯瑟琳王后联手安插的条款，意味着一旦玛丽去世且无子嗣，苏格兰的王权将落入法国之手。这个发现让玛丽对母亲的信任彻底崩塌。玛丽和弗朗西斯决定联手采取一个危险的计划，试图让苏格兰人民转而反对玛丽的母亲，以此夺回对苏格兰的实际控制权。在这一过程中，玛丽第一次真正品尝到了作为苏格兰女王掌握权力的滋味。弗朗西斯在支持妻子的同时，也面临着忠于法国还是忠于玛丽的艰难抉择。宫廷中的权力天平开始倾斜，而玛丽与母亲之间的裂痕已经无法弥合。
玛丽的兄长詹姆斯抵达法国宫廷，他力劝玛丽返回苏格兰亲政，摆脱法国宫廷的束缚。弗朗西斯对詹姆斯的动机心存疑虑，暗中展开调查后，发现了一个足以毁灭玛丽的阴谋。这个发现让玛丽和弗朗西斯之间产生了深深的裂痕，两人陷入了冷战。亨利国王的精神状态持续恶化，他逐渐将权力交给了佩内洛普，让她代为处理朝政，这一决定在宫廷中引发了新的动荡。洛拉对朱利安勋爵的动机产生了怀疑，她开始暗中留意这位神秘贵族的一举一动。玛丽在兄长和丈夫之间左右为难，她意识到，无论选择哪一边，都将付出沉重的代价。
玛丽的叔父带着关于玛丽母亲病重的噩耗抵达法国，这个消息让玛丽和弗朗西斯不得不面对一个残酷的现实：他们必须在各自的祖国和彼此的婚姻之间做出选择。英格兰王位岌岌可危，亨利国王制定了一个精心策划却注定走向灾难的计划，他的疯狂已经让整个法国宫廷陷入了随时可能崩盘的险境。塞巴斯蒂安和肯娜的婚姻在风雨中逐渐稳固，两人开始学会信任彼此，这在充满背叛与算计的宫廷中显得格外难得。玛丽和弗朗西斯在痛苦中意识到，无论他们多么深爱对方，对各自国家的忠诚将永远是他们之间无法逾越的鸿沟。
玛丽为了拯救苏格兰，不惜雇佣了一支雇佣军，这一决定迫使她直面一个残酷的现实：为了国家的存亡，有些牺牲是她必须做出的，有些人的性命是她愿意去冒险的。弗朗西斯正式以王太子的身份承担起领导法国的责任，在一场对英格兰的残酷战役中，他找到了一个新的盟友——出身卑微却极具军事才能的莱斯。洛拉开始怀疑朱利安勋爵即将背叛自己，她的不安日益加深。玛丽在权力的道路上越走越远，双手开始沾染鲜血，而弗朗西斯在战场上的成长也让他与玛丽之间的距离变得更加遥远。两人都在为自己的国家而战，却不知不觉中在彼此之间筑起了一道高墙。
阿德莱德·凯恩
Mary Stuart
威廉·坎普
Henry Stuart, Lord Darnley
Dan Jeannotte
James Stuart
梅根·法蘿
Catherine de' Medici
Celina Sinden
Greer
Craig Parker
Stéphane Narcisse
Jonathan Goad
John Knox
瑞秋·斯盖顿
Elizabeth I of England
Spencer MacPherson
Charles IX of France
Ben Geurens
Gideon Blackburn
Daniel Matmor
Oliver
Manolo Cardona
Príncipe Thomás de Portugal