...
边隧谜案
While Elise Wassermann and Karl Roebuck are back to investigate the case of a French couple who are abducted from the Eurotunnel, the case gets complicated by a plane crash into the Channel.
一对夫妇在海峡隧道中当着年幼女儿的面被绑架，伊莉丝·瓦瑟曼和卡尔·罗巴克对此展开调查。当一架飞机坠入海峡时，事态发生了戏剧性的转变。
寻找玛德琳的下落成为一项刻不容缓的国际要务，但由于伊莉丝被迫向卡尔隐瞒新证据，她的调查进度放缓。绑架案与飞机失事之间发现了更多关联。
随着调查的继续，恐怖分子正策划在法国发动下一次袭击，一名与罗伯特有关的男子站了出来。伊莉丝发现了关于艾丽卡过往的令人不安的事实，而卡尔则追随自己的直觉。
卡尔和伊莉丝收到一名女子的线报，他们认为她知晓罗伯特·富尼耶的下落。但她值得信任吗？
一个意想不到的发现威胁着要彻底颠覆卡尔的生活。与此同时，艾丽卡向伊莉丝寻求联络，而罗莎则向调查组提供了一条神秘线索。
一个匿名包裹让卡尔取得了迄今为止案件中最大的突破。此外，调查组还收到了一次明确且暴力的警告。
调查小组被迫与凡妮莎达成协议。与此同时，有人试图警告卡尔不要再查此案，而伊莉丝则越过了一条可能很快就会后悔的界线。
一场致命的袭击发动了，伊莉丝和卡尔的生命危在旦夕。这部扣人心弦的罪案剧第二季在一场惊心动魄的对决中落下帷幕。
