...
成长不容易
众人参加音乐节。
安德烈和安妮卡对两人的第一次充满期待。
道格敦促亚伦静心倾听自己的感受。
安妮卡邀请众人参与她的“网红岛”重聚录影环节。
安德烈竞逐伽玛兄弟会主席。
安妮卡厌倦了安德烈的白骑士作风。
扎拉因最近与德瑞的风流韵事而心神不宁。
为了一名校友，安德烈和亚伦闹得很不愉快。
安德烈试图代表安妮卡谈判一份合约。
Andre and Annika struggle to navigate their breakup. Andre attempts to bury himself in work, causing distance between him and his crew. Doug learns a surprising fact about Sloane, while Aaron questions his future with Edie.
Andre is inspired by an elusive, anonymous artist on campus named The Squid and hopes to make them his client — but he’s got to find them first. Doug and Aaron look for direction at a strip club.
Doug asks Andre and Aaron to put aside their differences to help him impress a restaurant critic. Aaron learns surprising news about his mentor at Cal U, while Andre attempts to find an investor for his fledgling management company.
Zoey returns to LA to produce a California-themed fashion show to put Anti-Muse on the map. Andre, eager to flex his manager skills to impress his sis, oversteps. Aaron and Zoey try to navigate their post-breakup friendship.
After a wild night, Andre, Annika and Kiela wake up in bed together. They are determined to keep things mature, but can their friendship survive the mess they made? A promotion forces Aaron to reassess his relationship with Edie.
Sparks fly when Andre and Kiela team up for the Cal U dance-a-thon, stirring up unresolved feelings in Annika. Zaara prepares for a difficult conversation with her parents about her “undeclared” future plans.
Doug learns Bar None is being sold from under his feet, leading to conflict with his dad about his chosen career. Andre faces consequences with the Gammas over his business association with Brock. Zaara plans a summer trip.
Aaron takes a leap of faith with Zoey. Andre is offered an assistant role by the legendary Rich Paul, but is he ready to give up on his own talent management company? Kiela finds herself at a crossroads for how to spend her summer.
Bon Voyage to the Cal U Titans! Old friends and new reunite on a yacht to celebrate Andre’s graduation, but will Andre’s party be ruined by his real-world responsibilities? Aaron confronts Zoey about their future.
