...
日落家园
The agents hustle to move houses in a tough market, but bad blood and unfinished business could bring down what they've built. Can they keep it together?
克里谢尔和杰森从新年的澳大利亚回到冷清的洛杉矶房地产市场。切尔西为自己的 30 岁生日举办了一场华丽的化装舞会。
妮蔻因为与其他经纪人的冲突而被推向崩溃的边缘，而阿曼扎试图进行调解。杰森向克里谢尔提出一个担忧。
克里谢尔为喜剧演员妮基·格拉瑟提供咨询服务，并与玛丽·露尴尬地共进午餐。在洛杉矶建筑地标举行的周年庆晚宴上，气氛变得十分紧张。
切尔西想要与布莉冰释前嫌，而阿曼扎就是闲不住。杰森建新办公室的重大计划没有得到所有人的赞同。
布雷特惹怒布莉后，新房源的任务分配引起摩擦。杰森让妮蔻准备一套房子给克里谢尔出售。
切尔西开始准备她价值 1000 万美元的新房源，阿曼扎计划装修 G 菲丽普的工作室。玛丽给了妮蔻一些建议。
经纪人向南飞往奥氏集团在卡波的新办公室，并把他们的闹剧也带了过去。玛丽和罗曼应对痛苦的损失。
在卡波开放日的遭遇让布莉感到不安。玛丽加入聚会。阿曼扎对克里谢尔的消失行为失去了耐心。
回到洛杉矶，卡波事件阴魂不散。切尔西和妮蔻与一位新朋友找到了共同点。玛丽和克里谢尔重归于好。
切尔西推荐了一名有潜力的新经纪人，令布莉大为震惊。在大家收拾行囊准备搬到新办公室时，阿曼扎决定优先照顾自己。
奥本海默金碧辉煌的新办公室即将举办一场热闹的派对，布莉此时向杰森证明自己的价值，而老友新敌也将在此碰面。
奥氏集团的经纪人们相聚一堂，谈论这一季发生的闹剧、纠纷以及艰难的真相。谭·弗兰彩主持。
