...
黑上加黑
米奇将手下“五十男孩”转移到新地盘，成功避免了一场街头火并。他与弟弟特里研制出一批纯度更高的毒品，由此激发的市场需求足以帮助全家摆脱经济危机。
“五十男孩”与敌对帮派之间的矛盾日益激化，冲突一触即发。拉马尔四处散布谣言，意图借机上位，一步步向权力顶峰迈进。
米奇和特里利用一辆餐车作掩护，向工厂工人暗中兜售毒品。与此同时，洛佩兹警探正在调查一起凶杀案，此案正处于全城毒品战争的风口浪尖。
拉马尔的恐怖统治仍在继续，他变本加厉，一心要将“五十男孩”彻底铲除。
米奇和特里为“五十男孩”建立起一套全新的运营体系，使生意运作更加高效。然而，隐藏在组织内部的一个秘密，却随时可能让他们分崩离析。
米奇和特里为“五十男孩”建立起一套全新的运营体系，使生意运作更加高效。然而，隐藏在组织内部的一个秘密，却随时可能让他们分崩离析。
米奇策划了一场复仇行动，一时间街头血雨腥风。拉马尔被迫向身边亲近之人寻求庇护，这让局势变得更加错综复杂。
为了将势力向新地盘扩张，米奇意外发现了一个令他不安的联盟，随即谋划将这一威胁彻底清除。特里则被迫做出一个足以改变他一生的抉择。
