...
急诊室的故事
Three months on, Nikki returns to work and finds the experience still haunts her and has to deal with a stabbing victim on her first shift. Jack is embarrased when she finds out about his spontaneous marriage proposal by her bedside. While taking his children out to the fair, Harry finds himself on-duty after a helicopter crash and is forced to deal with the injured as well as deal with his rebellious daughter. He feels guilty when he finds his heroic actions have infact cost lives. After being arrested, Lara is terrified for her future and looks to David's wife to verify her story in court.
Lara begins her court trial and suffers flashbacks and the bad memories associated with her assault. New SHO locum Heather Lincoln arrives and doesn't go unnoticed by Simon, who gives her a guided tour – Colette teases ‘Does the tour include the cold showers?'. Later Dillon unwittingly starts to undress in the staff room, unaware Heather is enjoying the view. Heather, is quick to forget about a drink with Simon after shift, and is about to proposition Dillon, when Simon walks in. Heather gets Duffy's back up by bluffing her way through a patient's case and getting Harry on her side – and Duffy becomes more unhappy when her mother is brought in to the department, seriously ill with breast cancer. Finn is unhappy when he finds he is named in Comfort's divorce papers.
It's the day of Lara's trial, but she's not feeling positive since Melanie Collier denied her husband raped her. Lara tries to convince the jury her act was self-defence. Lara is shocked, when they return their verdict. While Duffy is in court, her mother, Kate, is brought in after her condition worsens. Kate tells Charlie she wishes not to be resuscitated. Duffy is angered by Charlie's attempts at sympathy and finds a shoulder to cry on in new security guard Ryan. Dillon and Harry clash with Charlie over how to treat two sisters, who are found to be drug mules.
Simon gets into hot water when he becomes too involved with a patient and her sister. Josh is not himself and his relationship with Colette is feeling the strain.
A father threatens legal action against the hospital when his son is the victim of a misdiagnosis. Duffy resolves to move on after her mother's death.
Roxanne finds it increasingly difficult to juggle work and motherhood. Both Duffy and Comfort are surprised to learn that they each have an admirer.
Punch-ups, riot acts and romance from Holby. Love blossoms for Duffy. Harry reads Simon and Dillon the riot act over their punch-up, but Heather has the final say.
Josh finds himself in the middle of a conflict between a father and his son; Anna tries to uncover the cause of a patient's illness; and Jack lies to Tony about their father.
Lara faces judgement day in the appeal court; a suspected overdose patient forces Roxy to confront ghosts from her past.
It's Lara s first day back and when Heather's incompetence lands her in deep trouble, Simon and Dillon unite to seek revenge.
Josh rescues a boy from drowning after his father's car rolls into a river. Nikki is refusing to talk to Jack after his behaviour.
Lara realises how vulnerable the events of the past few months have left her. Meanwhile, Nikki is reprimanded for endangering a patient's life, but later redeems herself when called upon to deal with a little girl whose mother has been violently murdered
Lara faces new problems when the police officer who helped put her in jail is brought into the department. An horrific RTA dredges up painful memories for Josh.
A Christmas-tree thief chops off his own thumb and a farmer injures his leg while trying to catch him. Things don't look good for the thief's thumb and there's a valuable lesson to be learned about the care of severed digits. The plastic surgeon suggests replacing the thumb with a big toe. It's then revealed the bloke who nicked the tree is the brother-in-law of the farmer who has been brought in with the injured leg, and therein lies a 15-year family feud. Jack is forced to silence a victim of his father's empire when Eddie's gang confronts him. Lara spends an evening with Harry's kids, unaware of Beth's true feelings.
Spirits are high at the staff Christmas party. As Simon and Colette disappear outside for a kiss, they are unaware that Josh's life is on the line.
Diane, a patient admitted early on, has Parkinson's but her symptoms are not consistent with that disease. Could the fact that her police inspector husband's been feeding her ecstasy tablets help explain her condition? Then what about the young man who woke up the night after the party with a cut on his head? Is he a clumsy drunk or just wasting valuable resources of the department? Having avoided her since the incident at the Christmas party, Simon finally admits to Colette that he wants nothing further from her. The question on everyone's mind is why did Colette ever marry Josh? Meanwhile, Roxy becomes extremely close to a male patient; and after Nikki catches Fin and Comfort kissing she uses the knowledge to her advantage.
A runaway electric saw is brought to life by a naughty youth, who breaks into a shed. When it's blown up, the youth is not looking too good. Laura casts doubt on a young mother and Duffy sees a nursing colleague doing possibly the worst thing a person in nursing, could do. Also, Jack's dad gets what has been coming to him and there's a Mr Lambert who is still fighting the Korean War. Simon's flirtation with a new arrival infuriates Colette, and Josh seems blissfully unaware of his marital problems.
Harry is determined to rid the department of time-wasters. But when a private patient is brought in suffering from post-operative complications, he wonders if he has been too quick to judge.
Josh and Comfort stumble across a badly-injured Jack, while Dillon's Good Samaritan skills are put to use on a neglected teenager with learning difficulties. Meanwhile, Simon's new girlfriend, Jane, visits the department with a close friend suffering from a mystery illness.
It's trying times for everyone in this episode. While Josh can't accept that he and Colette are history, receptionist Jack is having to do some dirty work for his gangster dad. Meanwhile, paramedic Fin's daughter Emma, is brought in to casualty with what looks like a nasty tummy bug. Fin is busy tending a young footballer with a broken leg and can't attend to her and she gets worse. Not the best time for Charlie to return and there's a further blow for him when Duffy announces she's leaving to get married and set up a business.
