...
急诊室的故事
As a storm threatens Holby, a tragedy forces Cam to make a tough decision, whilst Stevie makes an unexpected connection and Tariq is determined to help a vulnerable Rash.
Iain dives into the deep end, during a storm that wrecks Holby, leaving Stevie and Siobhan struggling to stay afloat, whilst Dylan wrestles with the prospect of catching feelings.
In the storm’s aftermath, Cam is haunted by his past, which finds him at his most vulnerable, whilst Jacob’s worry over his son reignites and Nicole is faced with an unimaginable dilemma.
Jacob fights in his search for Blake. A conflicted Cam unearths repressed emotions, and Dylan struggles with devastating news.
Stevie plays a dangerous game with her mystery man, whilst Iain reaches boiling point and crosses a line, and Nicole makes the ultimate sacrifice.
Whilst Dylan is faced with a painful decision, Cam drives himself to isolation, making Siobhan take matters into her own hands.
A desperate Jacob faces another dead end in his search for Blake, whilst Siobhan has a shocking revelation, and Tariq’s rogue behaviour causes problems.
Tariq’s future hangs in the balance, Stevie’s guilt grows as Siobhan falls to pieces, and Jacob is determined to break the cycle for his son.
As Jamie’s life hangs in the balance, Cam seeks closure, whilst Nicole and Ngozi share a surprising moment. Jodie admits the truth, but at what cost?
Iain goes to extreme lengths to protect his family, whilst Dylan’s indecision backfires and Siobhan’s hopes get raised then crushed.
Siobhan’s personal and work woes intertwine, reaching boiling point, whilst Nicole’s motherhood looms and Cam’s fresh start pushes him further into the past.
As the ED goes into lockdown, Cam tries to free himself of the past, whilst Jacob takes matters into his own hands and Dylan makes peace with his feelings.
