...
新还珠格格
为摸清紫薇身份，太后特派晴儿与乾隆一行人微服出巡，行程中晴儿意外邂逅了箫剑。永琪和小燕子几经波折，最终收获爱情。蒙古公主塞娅相中了尔康，为了紫薇幸福，小燕子说出了紫薇真实身世，乾隆大怒，小燕子与紫薇、金琐入狱。尔康等人在箫剑暗助下劫囚，但因不舍班杰明和尔泰扛罪，选择回来面对乾隆。 乾隆冷静思量之后原谅了小燕子，并认了紫薇。塞娅此时和尔泰两情相悦，顺利完婚。 紫薇、小燕子等人帮助皇上爱妃——香妃逃出了皇宫，乾隆大怒，欲将紫薇和小燕子斩首，劫囚大行动再次展开。班杰明、永琪、尔康、箫剑、柳青、柳红众人一起开始了浪迹天涯的逃亡命运。
乾隆皇帝带领还珠格格等一行人微服出巡，一路有唱有笑。“老爷”出谜语，小燕子、晴儿、紫薇分别给出不同答案。人马路经梅花镇，乡民正打腰鼓庆丰收。突然，县太爷之弟带人来抢粮打人。看到此景，老爷当即召来巡抚处置。胡家千金胡若兰射击招亲，但射中者高亮却被胡父拒绝。在老爷的作用下，终促成姻缘。几个年轻人由此谈论起中外“爱神”。
容县知县卸任，百姓献匾反讽；老爷赐字勉励新任县令勤政爱民。面对小燕子出言的屡屡失口，又看到紫薇对老爷、福伦的用心服侍和四大护卫和小燕子的异常关系，晴儿确定中有隐情。小燕子也对尔康永琪和晴儿的秘密产生了兴趣。晚上，晴儿正欲奉劝紫薇，却被意外打断。湘县接驾，县衙却简陋破烂。刘知县正向老爷陈情，门外忽有人大叫……
刘知县为国为民，令老爷称许不已。小燕子帮知县修房时从屋顶摔至餐桌，烫伤了屁股。为让小燕子能舒舒服服的坐马车，永琪和班杰明特意去准备棉花椅，被人当做怪物的班杰明无奈空手而归。老爷对紫薇的关心被众人看在眼里，福伦提醒尔康要有所注意。尔康向晴儿坦诚，两人只能做永远的知己和朋友。晴儿向不明就里的紫薇哭诉，紫薇大惊……
伤心的紫薇向尔康提出了分手，尔康不许之下强吻紫薇，被打了一个耳光。众人到九曲湖赏景，晴儿、紫薇和尔康借诗喻情，老爷疑惑孩子们作诗有失水准。大家商量之下分头行动，四大护卫教晴儿骑马，为尔泰制造机会。尔康向紫薇解释，终于得到谅解。而那边，晴儿独自骑马闯入树林，坠落陷阱。听到呼救声，一名神秘的过客勒马停了下来。
这位路人将晴儿救起，并为她接骨止痛。众人找到晴儿，却难觅恩人身影。紫薇照顾晴儿时，晴儿继续告知她做妃子的痛苦，紫薇情急之下说出了“真相”。晴儿震惊过后，保证站在她们一边，并明白了被尔康拒绝的原因，决定成人之美。班杰明被生人误会熟人嘲笑，十分失落，感到应该退出“三人世界”。老爷再遇恶官，感叹繁荣背后还是怨声载道。
晴儿正与紫薇分析利害，小燕子却来述说永琪和班杰明最近的奇怪。班杰明心情不佳，失手让小燕子摔下了马。突降大雨，众人忙躲进亭子，班杰明却在一旁淋雨。老爷主动给紫薇打伞，十分关切，尔康看在眼里心急如焚。永琪找班杰明深谈，又向小燕子表白，三人心中都有了负担。路人对“洋鬼子”班杰明指指点点，孩子们也欺负起他来，幸得小燕子及时赶到。
班杰明在山头拉琴，对面却传来箫声应和。三个姑娘在山间戏水受冷，老爷不顾自己着凉，脱下外衣给紫薇披上。纪晓岚暗示福伦紫薇当不了多久宫女。老爷梦到雨荷，醒后一把握住紫薇的手。尔康看到此景，冲动得要说出真相，晴儿前来劝住。众人为班杰明创作的乐曲填词，携手歌唱起来。乡下集上，姑娘采莲卖身葬父，突然有人上前抢人……
永琪等打退恶人，采莲便一路跟着永琪。小燕子见他二人在一起，醋意大发，竟和永琪大吵一架。经过班杰明的开导，又加永琪为小燕子初次下厨，二人和好。酒楼中，一位随身携带一箫一剑且出口即诗的人物引起众人注意。晴儿认出这个自称箫剑的人就是救自己的恩人，但他却不认，但承认是与班杰明和乐之人。小燕子用剑试探其武功，但他却东躲西逃。
众人告别箫剑，在路上议论起他。夜晚院子突有异动，原来是个偷东西的孩子。得知孩子如此是为用钱给爷爷治病，紫薇等人帮助他开了一家阳春面馆，老爷还亲笔题匾。当地善人举办爬花杆比赛，四大护卫一试身手，将所得大米送给村民。旗江镇烤火节上，众人被有意无意地冲散，突有白莲教徒行刺皇帝，紫薇舍身护驾，匕首刺进了她的胸膛。
当地官员及时赶到，紫薇被转移至府第。胡太医要为紫薇拔刀，班杰明送上了常寿的麻沸散。拔刀之前，紫薇向皇上请求，无论小燕子做错什么都饶她不死，皇上答应。刀被拔出，溅出血来，小燕子悲伤至极晕倒过去。尔康决定带紫薇出走，班杰明等提醒他“特赦”已拿到，才被劝住。皇上震撼于紫薇的壮举，纪晓岚也赞同给予她赐封。北京急电，蒙古亲王即将来京朝拜。
晴儿与大家商议，决定回宫就向太后报告真相。众人马回宫，愉妃关心永琪和晴儿的眉目，永琪有口难开。小燕子为永琪而讨好愉妃，送去了在外所买的发簪，又弄巧成拙。晴儿向太后密报了小燕子紫薇的真实身份，并晓之以理。太后在半信半疑中相信紫薇的诚意，当面要求她们暂时守密，待蒙古亲王活动结束后再论。蒙古亲王齐克尔携公主塞娅来到了北京。
小燕子又凑热闹，悄悄来至迎接齐克尔的现场。塞娅发现了正在偷看的小燕子，直飞过前，二公主刚刚见面就争吵起来。皇宫举行比武，蒙古勇士虽猛，却被尔康镇住。塞娅亲自上场亦终不敌，但却对尔康倾慕起来。皇上抽空来到漱芳斋，对紫薇多有暗示。永琪等陪塞娅出宫，又偶遇溜出宫的小燕子，小燕子和塞娅互不相让，又比试起来。
皇后向太后报告，称皇上要封紫薇为贵人。太后惊讶过后，只说自会处理，皇后却借机建议将永琪或小燕子婚配与蒙古。太后顾全大局多方考虑，又为了维护皇帝颜面，主张小燕子携紫薇嫁至蒙古。不料塞娅却选中了尔康做驸马。形势逼人，众人终于向皇上说出“真相”，太后也难以控制。在皇后的言词煽动下，小燕子、紫薇和金琐被下令关入宗人府调查。
押送的侍卫对三个姑娘粗恶相加，四大护卫飞奔而来与之打斗起来。傅恒及时赶到阻止，并换过了自己的人。福伦分析认为皇上是碍于众人，实际不想置小燕子等于死地。永琪尔康向皇上坦诚“生死相许”，却惹得皇帝更加震怒。班杰明和永琪毅然告别郎世宁和愉妃，预备营救小燕子等甚至继而逃亡。宗人府监牢里梁大人夜审三人，竟要其招认串通福伦令妃谋刺皇上。
班杰明和三个姑娘在牢内牢外以歌曲相呼应。平静后的皇上听取纪晓岚的劝说和建议，决定亲至宗人府放人。四大护卫却假传圣旨并劫狱，一位黑衣人前来支援，此人竟是箫剑。太后在晴儿说服下也来至宗人府，箫剑突将晴儿带走，向其说明三人被严刑逼供的情况。皇帝看到宗人府的情形愤怒不已，下令追捕。不想紫薇等却最终决定回宫面对……
三个姑娘的遍体鳞伤让皇帝方知另有隐情，当即传来梁大人。梁廷桂称拷问是受宫中密令，纪晓岚此时呈上在狱中发现的供状，皇上看后将梁廷桂斩首。皇上亲自给紫薇喂药，终于认了这个女儿，同时欲发落耍弄阴谋的皇后，又被紫薇劝住。愉妃鉴于小燕子身世不明，劝永琪远离；而郎世宁气得跟班杰明动起了武。太后欲派蒲公公赴山东调查紫薇身世。
正与小燕子打闹的塞娅被突然出现的尔泰引至郊外，二人又论剑法又比骑马，就此生情，互称可爱。齐克尔告诉皇上，驸马人选已改换了尔泰。尔泰婚礼上，伴娘小燕子刁难新郎，让塞娅都迫不及待。太后虑及民间和后宫悠悠之口，反对皇上对小燕子的指婚和对紫薇的册封计划。回疆公主含香随父向北京行进，途中突有埋伏者上前抢人，却负伤告败。
小燕子出奇招，率“三大护卫”等人去为柳青柳红新开张的餐馆会宾楼捧场，当起店小二。原来箫剑早已入住于此，这次当众露了一手“特别”功夫。劫持含香之人来至北京，暂避于酒楼库房时被小燕子发现。不打不相识，此回人名麦尔丹，自称为避杀身之祸，请众人为他的身份保密。来到宫中的含香表演敦煌舞蹈，令皇上着迷，阿里和卓决定将女儿献给皇上。
太后希望众妃心胸开阔，容纳“香妃”。令妃身体不适，原是有喜，太后高兴起来。含香对皇帝态度冷漠，并坦言进京非本意，心仍在故乡。小燕子看不惯皇上的喜新厌旧，上门呵责，被打了一耳光，紫薇对皇上也有所失望。皇上晚间亲临漱芳斋安抚，并许诺小燕子每月可有出宫日。即将外放的御史观保举家进宫辞行，格格欣荣却被小燕子的蹴鞠砸中了头……
欣荣表演踏歌舞，前来致歉的小燕子见此也打起了安塞腰鼓，却引得太后和愉妃的不快，幸得紫薇晴儿婉转解读。永琪护送小燕子回漱芳斋时被愉妃拦住带回，称绝不接受小燕子，并令其不再与之来往，母子矛盾渐显。含香送父至郊外，突有埋伏者冲上又要劫人，护送的永琪尔康从含香口中获知此人是麦尔丹，原来这二人青梅竹马、感情深厚，便放走了他。
