...
该剧讲述了气质女神俞飞鸿饰演的北京大妞谢桥，事业有成才貌双全，却唯独缺少爱情。在婚介所的介绍下，她抛弃国内光鲜亮丽的身份，在不会英语的情况下，只身一人来到海外勇敢追爱，却发现所谓的未婚夫只是婚介所的托儿，孤立无援的她，相继邂逅了田二麦和萧雨山，在他们的帮助下开启了一段艰难的异国旅程，并在经历了辛酸打拼、爱情浮沉后，最终选择回国成就梦想与幸福的暖心故事。
田二麦美籍华人，祖籍广东，出场的身份是北京某跨国公司的婚姻中介经理。谢桥是某影视公司的主持人，长相美丽大方，因为一直忙于事业所以成为了大龄剩女，谢羽是谢桥的妹妹。以担心谢桥没有成亲，且认为姐姐是非常优秀的人，因此特意到田二麦的婚姻中介公司花了一万二为姐姐安排跨国相亲。谢桥得知之后认为谢羽是乱花钱，所以就跑去找田二麦想要退钱，田二麦答应退钱，但是却要求谢桥履行合约，必须相亲一次失败之后才可以退钱。
秦淮回到家里，看到门口信箱寄了很多信，秦淮有些心事重重。进入房间里看到谢桥正在自己刷墙，谢桥认为这里的人工费太贵了，很多东西都可以自己动手来做，并且设计好了一切如何装修，一点都不用秦淮操心。看着秦淮忧心忡忡的样子，谢桥声称结婚之后她也可以出去工作，到时候就不会让秦淮一个人辛苦，秦淮既心疼又感动。谢桥很快就装修好了房子，让这个房子大变样，这让秦淮很感动，忍不住亲吻了谢桥，二人商议好尽快去公正结婚。
秦淮一直给谢桥打电话，可是谢桥不敢再接电话，因为电话那端的秦淮是她梦寐以求的爱人，结果却被爱人给伤害了。一大早田二麦就拿着红玫瑰来到端木婷婷这里，端木婷婷以为是送给她的开心得不得了，田二麦告诉端木婷婷这是送给谢桥让她缓解心情的。田二麦还没有搞定身份的事情就着急告诉谢桥已经搞定了，因为他找了萧雨山帮忙，只要萧雨山回来就会找他，没有萧雨山搞不定的事情。端木婷婷也劝说谢桥应该冷静下来考虑一下处境，首先就是要得到一个绿卡，秦淮就是一个最容易拿到绿卡的捷径。谢桥不愿意再提秦淮，更加不会指望他能办绿卡，田二麦提出请谢桥出去转转，谢桥本来要拒绝，可是经不住端木婷婷的死拉硬拽，答应了一起出去。
谢桥如实告诉詹姆斯她不结婚了，詹姆斯也劝说谢桥放宽心情。谢桥感伤自己以前在中国时候就觉得人太多，围绕在身边的人特别多，这让谢桥很烦。每到周末就关机玩隐居，可是来到美国之后才发现这里关起门来就无人问津了。不懂英文的谢桥在美国来说就是大陆文艺女青年，不懂英文想要在这里得到不错的工作，拿到工作签证也几乎不可能。苏棉劝说谢桥回去，可是谢桥却不愿意灰溜溜的回去，想要在美国最起码待上一年半载，可苏棉却认为应该有所收入，最起码打黑工。谢羽打来视频，误以为苏棉这里是谢桥和秦淮的家，还认为过得不错，谢桥让苏棉不要告诉谢羽。
回去以后田二麦和端木婷婷分析为何谢桥没有通过，原因可能是因为谢桥太会开车了，所以有中国开车的一些毛病，那些考官才不容易让通过，应该给谢桥找一个专业陪练。田二麦积极为谢桥找了一个陪练，本来人家不愿意教会开车的人，可是看在田二麦的面子上还是教了谢桥，陪练还声称自己的学员从来没有两次都不通过的。只是唯一担心谢桥英文不熟练影响考试成绩，其余都认为谢桥练习还不错。谢羽开车撞了一个野外骑行的人，谢羽主动送他去医院检查，但是因为自行车基本报废了，让对方很生气，声称自行车是陪着他度过三年的车感情很深厚。
谢桥声称要到法院去告老板性骚扰，老板却声称要去移民局揭露端木的身份，把她遣送回去。田二麦气得揍店老板，端木过来慌忙拉着田二麦离开，生怕警察来了难以解决，田二麦担心端木被警察遣送回去，只好就此作罢。田二麦来看端木，劝说端木好好吃饭，端木始终无法开心。田二麦想起了萧雨山提出让他帮忙，可是萧雨山声称自己正在忙直接挂断了田二麦的电话。其实萧雨山正在谈一个离婚财产纠纷的案子。谢桥希望端木好了之后能让田二麦接纳端木，田二麦却不肯听谢桥的话，在田二麦看来他和端木是好朋友，如果端木去了之后犯错误，他不知道如何做，是批评还是不批评。
由于萧雨山和小麦是干柴烈火，小麦脖子上出现了亲吻过的青痕，正当小麦疲惫不堪想要去洗澡的时候，小麦母亲带着哥哥过来，还以为小麦被萧雨山打了。哥哥怒气打了萧雨山，小麦想要阻拦可还被母亲训斥，萧雨山反抗时候打伤了小麦的哥哥大麦。大麦生气报警，警察来了之后小麦代为解释是一场误会，可是萧雨山还是被带走了。
萧雨山讲起大学时候的事情就有些兴奋，以前在大学时候还当过主编，还组织过研讨会写小说，现在想起来都是美好的回忆。因为在美国的工作不好找，所以萧雨山改行做了律师，这个行业还很符合他的性格。谢桥也很庆幸一直可以做自己喜欢做的事情，还能养活自己，可是到了这里才发现做着自己不喜欢的事情还无法养活自己。被撞的小伙子找到了谢羽的店里本想找谢羽兴师问罪，谢羽解释自己很爱那个车，所以才会那么做看不得车脏。谢羽答应把洗车钱给男孩，也希望男孩答应自己有钱了把车买回来，因为那是谢桥送给她的嫁妆。
谢桥和端木一起到公园里表演戏曲，谢桥的唱功吸引了很多人，大家都纷纷给钱。谢桥和端木收入很多，回去之后谢桥分给端木一半的钱，还认为这是端木应得的，都是端木当群众演员，还帮着搬东西所以功不可没，端木非常开心。此时，田二麦过来给谢桥送花，谢桥很开心把今天的事情告诉了田二麦，田二麦一听说是街头卖艺就很介意，认为谢桥不能讨饭。谢桥却认为这是艺术，而且不是讨饭。可是田二麦就认为像是讨饭一样，心疼地他心都碎了。端木责怪田二麦不该如此大的反应，还认为田二麦是在这里时间长了，脑子都锈掉了。田二麦警告端木如果因此惹出事来，就不要找他。随后，田二麦死乞白赖恳求谢桥不要再出去丢人，这有伤他一个男人的尊严。
谢桥两天没有回家，田二麦着急要报警，端木劝说田二麦给秦淮打电话问问，田二麦坚决不相信他们还在一起。端木揣测说不定俩人又在一起了，田二麦最终还是拨通了秦淮的电话询问他在哪里，秦淮声称在谢桥的学校里，田二麦就没有再询问谢桥的下落，而是误以为谢桥真和秦淮在一起了。这个结果让田二麦很难过，却让端木很开心。萧雨山正和谢桥开心玩着，忽然接到一个电话就心情烦躁，把谢桥送回去休息，且并未说明自己的情况。谢桥回去之后，萧雨山就订了一张去旧金山的机票。
暂无简介
暂无简介
暂无简介
暂无简介
暂无简介
暂无简介
暂无简介
暂无简介
暂无简介
暂无简介
