...
神探默多克
Det. Murdoch investigates the murder of Richard Dawkins who was beaten to death at the dinner table by two masked men just as he was about to make an important announcement to his business associates. Since nothing was stolen Murdoch's new boss, Inspector Hamish Slorach, calls the killing an assassination. Dawkins was rumored to be selling his chandlery business. The harbor master says Dawkins was anything but a saint and the police should look to the seedier side for a solution to his death. Const. Jackson is badly beaten by two thugs which seems to confirm Murdoch's suspicion that the men who beat Inspector Brackenreid are the same ones who killed Dawkins. When they find a dead woman on the shore, Dr. Grace determines she was clubbed to death the night before the attack on Dawkins and was manacled before she died. Meanwhile, suffragettes recruit Julia to their movement and she is joined by Emily Grace.
商人理查德·道金斯在女王酒店的餐厅用餐时，被两名蒙面男子殴打致死。默多克在调查中发现，这起谋杀案与码头奥谢兄弟及其帮派有关联——正是同一伙人残忍地袭击了布拉肯雷德警长。默多克的新上司哈米什·斯洛拉赫探长认定这是一起有针对性的暗杀。与此同时，奥格登医生和格雷斯医生加入了女性参政权运动，并因参加抗议游行被捕入狱。
警方继续搜捕奥谢兄弟，布拉肯雷德警长不顾伤势，独自外出寻找他们。默多克找到了证人证实奥谢兄弟杀害了道金斯，但证人暗示奥谢兄弟并非单独作案。当奥谢兄弟被发现头部中弹身亡时，布拉肯雷德成了头号嫌疑人。与此同时，参与女性参政权游行的奥格登和格雷斯仍在狱中。法庭上，她们发现起诉她们的检察官之一正是莱斯利·加兰。大英帝国第一位女律师克拉拉·布雷特·马丁主动提出为她们辩护。
传奇的美国执法官巴特·马斯特森来到多伦多，声称看到了同样传奇的布奇·卡西迪和圣丹斯小子。马斯特森如今是一名报人，已将这一消息发给了纽约的报社。默多克对此深表怀疑——据他所知，布奇和圣丹斯前一年就已逃往阿根廷。然而多伦多银行劫案和随后发生的火车劫案似乎证实了马斯特森的说法。与此同时，默多克和朱莉娅的婚礼日益临近，第四警局的同事们正在为默多克筹备单身派对。
奥格登医生在为玛丽·汤普森谋杀丈夫珀西瓦尔一案出庭作证时，认定该女子患有精神疾病应被收容，随后她收到了一张匿名明信片，指责她冤枉了一个无辜之人。默多克和奥格登重新审视案件，发现了时间线上的异常，但检察官坚信被告有罪，拒绝采信。随着新证据浮出水面，两人在走向婚礼圣坛的同时仍在追查真凶。本集是该剧的第一百集。
默多克和奥格登在纽约度蜜月期间，意外卷入了一场威胁美国总统西奥多·罗斯福性命的致命阴谋。与此同时，留在多伦多的布拉肯雷德警长和格雷斯医生正在调查一起汽车谋杀案。
一名律师遇害，默多克在调查过程中被一群崇拜他的仰慕者搅得不得安宁。奥格登医生因女性参政权运动进展缓慢而倍感沮丧，开始考虑从政。
警方在警局地下室发现了一具遇害警员的骸骨。默多克在追查此案时，不得不将调查矛头指向了自己的同事。
一名男子因触电身亡，调查将默多克再次引向了发明家托马斯·爱迪生。
杂耍喜剧演员伯特·格雷迪在街头身中三枪毙命。事发当晚，克雷布特里和希金斯巡警就在剧院观众席中。两人奉命卧底调查其他表演者，其中包括年轻的W.C.菲尔兹。
默多克和克雷布特里发现了一座神秘的神殿，传说其中藏有古代宝藏——任何胆敢寻找它的人都将面临致命的后果。
默多克和克雷布特里追踪白银热潮北上安大略北部，调查一名土地测量员遇害一案。
一名模特在设计师束胸秀的抗议活动中遇害，默多克发现时尚圈中暗藏杀机。
精神病院的隔离病房中，一名护士被一名“不治之徒”——即患有精神病的女杀人犯——杀害。尽管危险重重，奥格登医生执意要查出凶手以及作案手法。嫌疑人之一是暴力倾向严重的病人罗斯·麦克斯韦。
一名女子被刺死于小巷中。格雷斯医生认出死者正是她前一晚在派对上见过的主持人。默多克与布拉肯雷德警长的外甥联手调查。格雷斯医生卧底潜入死者的商店扒窃团伙。布拉肯雷德警长那脾气暴躁的外甥也加入了第四警局，成为新任巡警。
一名虔诚的年轻女子遇害，默多克在调查中意外与童年时的导师——基根神父重逢。两人联手侦破此案并寻找一名失踪的神父。在办案过程中，默多克回忆起年轻时一段塑造他人生的经历。
摔跤冠军“英俊”兰道夫·亨德森在一场比赛后身亡。克雷布特里怀疑其中另有隐情，请求独立调查此案。这是他第一次主导谋杀调查。与此同时，奥格登和格雷斯正在争论是否接受禁酒运动的支持。
选举日当天，一名男子在投票后不久被人勒死，这起谋杀案可能涉及国家安全。奥格登医生和她的同伴们打算投票给一位女性候选人，以此作为争取女性参政权的象征性举动。当发现候选人名字被从选票上遗漏后，女权运动者们采取行动封锁了投票站。克雷布特里收到了振奋人心的消息。
一名连环杀手在街头游荡，从每名受害者身上收集诡异的战利品。在追捕这名凶手的过程中，默多克自己也成为了目标。与此同时，克雷布特里发现他那位曾被认定死亡、如今归来的心上人的丈夫竟是个施暴的恶棍。
