乔治·詹特利探案
妻子遭臭名昭著的黑帮分子韦伯斯特谋杀后，乔治·詹特利探长原本打算就此退休。当他听说韦伯斯特要去参加一名谋杀案受害者的葬礼时，他决定延后退休，接下这最后一桩案子。
1964年，一处英国皇家空军基地附近发现了一具严重烧焦的无名尸体。詹特利在调查中不得不与特情处合作，因为特情处怀疑死者与爱尔兰共和军有关联。
一名富有的德国商人在港口遭殴打致死，尸体被人发现。詹特利和巴克斯在调查中不得不考虑，酒吧伙计对德国人的强烈憎恨，是否就是这起命案的杀人动机。
马丁·肖
George Gently
李·恩格里比
John Bacchus
Simon Hubbard
PC Taylor
莉莎·麦格里利斯
WPC (then Sergeant) Rachel Coles
