...
理查德·哈蒙德的工坊
理查德开了一家经典汽车修复车间，但作为新业务的老板并不像他预期的那样。他拉上家人来帮忙推广。
理查德用自己的钱押注了一辆1970年的Mark II Jensen Interceptor，计划将其恢复到出厂规格。此外，他们还前往伦敦经典车展。
理查德发现了一辆需要修复的经典mini车。随着新车间成本的不断上升，他卖掉了一些自己的汽车来帮助支付业务费用。
一些珍贵的经典汽车和摩托车以无底价拍卖。同时，尼尔和安东尼开始修复一辆神秘的1930年代的车辆。
为了争取工作机会，理查德和团队决定将他们的一辆汽车参赛英国最负盛名的经典车展竞赛——优雅竞赛展（Concours of Elegance）。
理查德的新型先进车间终于开业了，但他亏损了将近25万英镑，这个业务必须开始自负盈亏。
