...
神秘资产
Season 2 shifts focus to a new CAB detective, DS Claire Wallace, who teams up with Belgian agent Christian de Jong to unravel a conspiracy linking diamond smuggling, bombings in Antwerp, and a mole within the Belgian CTU, all stemming from Bibi Brannigan's deal for immunity after her father-in-law's demise, uncovering a vast criminal network with escalating violence and high stakes for all involved.
爆炸案过去一年后，特雷斯特福德老板理查德·梅尔尼克在安特卫普身亡，反恐组的克里斯蒂安·德容因枪杀卢卡·里维拉一案仍在接受调查。在爱尔兰，比比·布兰尼根向刑事资产局提出了一项交易——如今该局由侦探警长克莱尔·华莱士领导。与此同时，一场协同网络攻击同时针对刑事资产局和比利时反恐组发动，新任主管克莱尔刚一上任就面临突如其来的挑战。比比带来了一系列关键信息，揭露了理查德经营特雷斯特福德公司的黑暗内幕，并指出反恐组内部有内鬼。
比比向克莱尔和克里斯蒂安透露，理查德策划了整起爆炸案，目的是扶副总理维克托·梅斯上台，进而买下安特卫普港。克莱尔和克里斯蒂安震惊地发现了恐怖袭击的真正幕后主使，但尸体数量仍在不断增加，他们必须找到确凿证据来证明这一切。比比还提供了更多令人震惊的情报。
副总理梅斯向市长说情，为特雷斯特福德新任负责人弗朗西斯·斯旺提供帮助——但一名记者就港口交易一事接触了斯旺的竞争对手后，梅斯便退缩了。反恐组查明理查德的真正死因。与此同时，一名杀手抵达爱尔兰，比比·布兰尼根的性命危在旦夕。一场公关危机威胁到了弗朗西斯·斯旺的计划，迫使她采取极端行动。
爱尔兰发生了一起令人震惊的袭击事件。遵照克莱尔的指示，比比联系了她的洗钱人，约定在安特卫普会面。克里斯蒂安准备对理查德的公寓和办公室进行搜查。克莱尔动身前往安特卫普，试图与一名关键证人取得联系。克里斯蒂安的调查陷入了死胡同，但一个意想不到的源头为他提供了帮助。
克莱尔和克里斯蒂安步步逼近，即将掌握将特雷斯特福德与爆炸案直接关联的铁证。在犯罪同伙的压力下，斯旺威胁梅斯必须确保港口交易顺利进行——与此同时她自己也渐渐开始怀疑，这一切的背后究竟是谁在主使。弗朗西斯·斯旺实施了一个冷酷的计划，迫使比比前往安特卫普。
一场悲剧发生后，刑事资产局的调查陷入了停滞。比比向克莱尔透露了理查德遗嘱的内容——其中列出了一条与爆炸物仓库相关的线索。克莱尔和她的团队争分夺秒，必须在安特卫普港口协议签署之前，最终揪出恐怖爆炸案的真凶。然而，他们发现的真相付出了巨大的代价。
