...
中产家庭
While an unexpected turn of events might force Frankie to reevaluate her career at the car dealership, Mike's made it his mission to ensure that Axl somehow earns a sports scholarship to college next year. Meanwhile, Sue's not only navigating high school, but wants to navigate Indiana roads by getting her driver's license. It's no wonder that youngest son Brick keeps his nose in a book!
Mike accidentally reveals that Axl is his favorite child; Brick tries to grow a giant tomato; Sue encourages her father to participate in a variety of activities with her.
Mike accidentally reveals that Axl is his favorite child; Brick tries to grow a giant tomato; Sue encourages her father to participate in a variety of activities with her.
After being fired from the car dealership and vowing not to take any job that comes her way, Frankie goes to tech school to get a real career; Axl begins his senior year of high school; sophomore Sue mentors a freshman.
To help Brick's interactions with people, the school therapist urges Frankie and Mike to get him a small pet, but the ill-tempered bunny they give him teaches the family the true meaning of evil; Axl dates two cheerleaders.
A neighbor accuses Frankie of stealing her hose; Sue cancels a road trip to Cincinnati after seeing Mike's paycheck; Brick learns about the birds and the bees.
Sue accidentally runs over Axl's foot while practicing driving; Axl looks forward to voting; Brick binges on Halloween candy.
Frankie does not make a good impression on the first day of dental assistant school; Mike and Frankie ask Axl to get a tutor and improve his grades; Sue and Brick try to pawn an item they found in an old safe.
Frankie invites a couple of Marines to share Thanksgiving with her family; Axl gets good news; Sue tries to find the person who stole the chicken head from her uniform; Brick is mesmerized by a book.
Mike helps his brother Rusty move some furniture into the Heck family's garage, only to realize the furniture is stolen; Frankie hopes to land a part-time job in a department store so she can get a discount on Christmas presents.
Frankie worries Mike is tiring of her as their 20th anniversary draws close; Sue tries to get Axl and Brick's help planning a party for their parents; Axl spoils the end of a book for Brick.
Axl feels embarrassed when he and Sue are asked to work on a school project together; Brick's school therapist (Dave Foley) tries to help him make friends.
When Frankie and Mike dedicate a day to each of their children, Axl takes them to a paintball range, Sue has them do 17 separate activities and Brick wants to go to a sci-fi convention.
Frankie tries to get Mike to spend time with a new neighbor who shares his interests; Sue demands a cheer-off between the Wrestlerettes and the cheerleaders.
Frankie and Mike worry that Axl may not get a sports scholarship; Sue's school science project involves smiling; Brick wants an iPad.
Axl and his friends, Darrin and Sean, offer to help guys break up with their girlfriends; Sue's ex-boyfriend, Matt, invites her to a Valentine's Day dance at school; Mike accidentally sends a romantic text to a co-worker instead of to Frankie.
Frankie is worried when Brick decides to go on a three-day school trip to Chicago; Sue wants to know if Darrin, one of Axl's friends, has feelings for her.
When Axl, Sue and Brick accidentally break the family room window, they decide to blame the Glossner children -- the bad seeds of the neighborhood; Frankie tries to land a prime dental rotation spot.
Frankie's sister offers to help at the house while Frankie studies for her finals for dental-assistant school; Axl tries not to act jealous when Cassidy's ex-boyfriend visits.
Disappointed with the finale of "The Bachelor," Frankie mopes for days; when Sue joins the school's tennis team, Mike tries to toughen her up by complimenting her opponents during matches; Cassidy and Axl consider the future of their relationship.
Frankie has a difficult time describing herself during a job interview; Sue dispenses unwanted advice to Axl and his band mates; Brick joins the Prairie Scouts.
