...
美国老爹
Trigger-happy CIA operative Stan Smith will stop at nothing to defend everything that makes this country great – from strip bars to that most sacred of American institutions, crack cocaine! Whether he's trading brains with a racehorse or rescuing Roger from bloodthirsty revolutionaries, Stan will do whatever it takes to secure the blessings of liberty in this over-the-top salute to the greatest nation on Earth.
史蒂夫被选中在兰利瀑布的退伍军人节庆典上演唱国歌，斯坦认为他还没准备好承担如此重任，因此对他颇有微词。斯坦对史蒂夫的演唱天赋不以为然，决定让他亲历真正的战争，才能唱出歌颂国家军事实力的歌曲。然而，当罗杰介入后，事情迅速恶化，史蒂夫彻底失控。
斯坦为了升职，必须说服艾拉岛独裁者签署条约。结果见面时意外干掉了将军，只好让罗杰假扮小岛国领袖。另一边，史蒂夫和斯诺特较上劲了，看谁能先搞定对方老妈。
史蒂夫被留在家中，家人计划前往波士顿为海莉物色大学。朋友们到来后说服他打破规矩，结果在斯坦的书房里发现了军用无人机的操控装置。 与此同时，斯坦下飞机回家取止痛药后，罗杰从小女孩装扮换成斯坦的服装，以便能喝到酒。一名空警发现小女孩失踪后，命令飞机停飞并展开调查。
弗朗辛教罗杰学会独立，好让他能搬出去自己住；在露营时，史蒂夫和他的朋友们落入了一个圈套。
当斯坦重新体验童年时，史蒂夫必须成为一家之主。
斯坦因弗朗辛放任自流而心烦意乱，当弗朗辛要求他重续婚礼誓言时，他采取了极端措施。
海莉不顾斯坦的反对去参加My Morning Jacket的演唱会，斯坦闯入现场想带她回家，却第一次听到他们的音乐，瞬间被深深吸引。斯坦从此痴迷于这支乐队，决定追随他们巡演，成为一名铁杆粉丝。
斯坦因海莉不再接受他的建议而感到沮丧，决定证明她错过了他的睿智指导。在一次重要的中情局任务中遇到一位脱衣舞娘后，斯坦主动提出要改善她的生活，以此向海莉证明他的建议行之有效。然而，当他为证明海莉错了而开设新生意时，却发现自己为了掩盖失败而靠跳舞赚钱。
史密斯一家在圣诞节去教堂时，斯坦因没占到好座位而暴跳如雷。正当弗兰辛试图安抚他的情绪时，神迹突然降临。斯坦不满自己在善恶终极对决时被留在人间与弗兰辛作伴，便抛下妻子冲向天堂的珍珠门。但当弗兰辛遭人绑架后，斯坦又拼尽全力去营救她。
斯坦被弗朗辛要求处理掉他那辆耗油量大的SUV，于是他和罗杰在当地的赛马场策划了一个计划，以避免失去他的车。与此同时，史蒂夫和他的朋友们帮助了一位老朋友。
斯坦因认为自由派社会计划浪费金钱而加以贬低，并因弗兰辛在当地收容所伸出援手而刁难她。当斯坦染上恶习需要帮助时，他突然改变了想法。
斯坦送给弗朗辛情人节"爱情券"，但当他沉迷于自己中情局的机器人时，拒绝兑现这些券。与此同时，罗杰帮助史蒂夫和他的朋友们翻拍一部80年代的经典电影。
斯坦承认自己的英雄包括1980年美国奥运冰球队，罗杰坦白自己曾是队中一员；雷金纳德带海莉去听演唱会，试图赢得她的芳心。
罗杰和弗朗辛遭遇抢劫后，罗杰加入警校学习自卫技能以保护家人（包括斯坦和史蒂夫），却误入腐败警察卡纳瓦莱（客串配音）的歧途。与此同时，海莉的新友谊危及她的长期恋情。查兹绑架斯坦并将其捆绑封嘴，罗杰杀死查兹救出斯坦，令斯坦的上司十分满意。
罗杰和弗兰辛去品酒时，罗杰在醉酒状态下给了弗兰辛一个深吻。弗兰辛决定把这件事告诉斯坦，但两人坐下来谈话时，罗杰却让斯坦相信是弗兰辛先挑起的。
罗杰学习犯罪现场摄影；斯坦欺负史蒂夫，希望让他变得更坚强。
为筹备社区泳池派对，斯坦要求全家保持最佳状态。然而一场意外让史密斯家族名誉扫地，羞愤难当的斯坦伪造全家死亡假象，带着家人逃离兰利瀑布镇以躲避耻辱。
罗杰过生日，央求大家拿他开涮，结果被玩笑话伤得体无完肤，发誓要重整人生。谁知罗杰玩火过头，史密斯一家被迫逃亡，情况急转直下。
