...
火线警探
被肮脏的政客、贩毒集团、谋杀陷害、隐藏的财富和争夺控制权的多种犯罪势力所包围——包括宿敌博伊德·克劳德和迪基·贝内特、一个名叫“莱姆豪斯”的神秘人、一个刚从汽车城来的致命暴徒执法者，以及他自己的父亲——雷兰发现自己成为每个人的十字准线。
底特律黑帮在列克星敦的到来使雷兰与虐待狂的迪克西黑手党杀手发生碰撞。雷兰还与博伊德发生了另一次争执。
一名同僚的谋杀案使雷兰和一位前女同事走到了一起，阿特离开了办公室去追查案件的另一个角度。与此同时，博伊德与迪基·贝内特摊牌，尽管雷兰努力阻止。
雷兰与一个暴虐的Oxy经销商对峙，使他与迪克西黑手党的新头目发生了冲突。与此同时，博伊德为夺回他家族帝国的一部分而战，但他的方法可能会撕裂他的船员。
一次大胆的越狱让雷兰踏上了两个宿敌的追捕。与此同时，博伊德在他的核心圈子里遇到了一个叛徒。
雷兰竞相从一群恶毒的器官摘取者手中救出杜威·克劳。博伊德与一个新的对手对峙。
当博伊德为控制哈兰氧贸易而战时，雷兰努力防止战斗成为一场全面战争，同时也与个人问题作斗争。
雷兰的策略使他与联邦调查局发生冲突，因为他加紧努力打倒夸尔斯和底特律暴徒。
一场令人震惊的谋杀迫使雷兰面对过去的错误。与此同时，博伊德与哈兰的腐败警长对抗。
雷兰追捕一名迪克西黑手党士兵，他可能是抓住夸尔斯的关键;艾娃不惜一切手段保护岌岌可危的。
雷兰努力将迪基·贝内特关进监狱，同时与日益暴力和不可预测的夸尔斯作斗争。
雷兰与一对无情的底特律杀手对峙。博伊德和夸尔斯之间的战斗达到了顶点。
当雷兰接近一个越来越不可预测的争吵时，博伊德与迪基贝内特结成了一个不太可能的联盟，最后一次试图恢复麦格斯的财富。
在他的朋友被谋杀后，雷兰是一个着火的人，因为他在血腥的最后摊牌的路上追捕任何人以及他所负责的每个人。
