...
火线警探
雷伦在亲爹阿洛 (Arlo) 住处发现陈年驾照，将众人目光引向过世愈30年的神秘男子德鲁·汤普森——是否确有其人？到底是死是活？缘何多方瞩目？ 雷伦上司、列克星敦首席联邦执行法警阿特·穆伦 (Art Mullen) 的这一番随手探访，不曾想惊动了身处底特律的黑帮大佬西奥·托嫩 (Theo Tonin)，更是把肯塔基小镇哈伦 (Harlan) 搅得天翻地覆、尘土飞扬。
雷兰转向和蔼可亲但缺乏经验的警员鲍勃，寻求帮助从田纳西州获得保释跳线。
当雷兰与一个保守黑暗秘密的危险家庭纠缠不清时，博伊德与一名处理蛇的传教士交手。
德鲁·汤普森的遗孀出现，让雷兰与联邦调查局陷入困境，而博伊德对蛇教堂的罢工遭到了令人惊讶的反击。
雷兰对赃款的追捕导致了与赤手空拳的斗殴者的对抗;而博伊德和艾娃则面临着一个威胁要摧毁他们的决定。
寻找德鲁·汤普森将雷兰带入肯塔基州山区的偏远荒野，结果意想不到且危险。
雷兰发现一只断脚掀起了一场与时间的赛跑，而博伊德和艾娃则努力闯入哈兰上流社会。
雷兰发现自己被夹在一个狐狸的骗子和一个复仇的宿敌之间，而博伊德和艾娃则直面哈兰精英的颓废。
尸体开始掉落，没有人是安全的，因为寻找德鲁汤普森进入了最后阶段。
博伊德发现他仍然有艾伦-梅的问题，而雷兰则离开书本去钓鱼，结果意想不到。
德鲁·汤普森从雷兰、博伊德和底特律暴徒的手指中溜走，开始了一场寻找他的疾驰。
博伊德和底特律暴徒的帮派使用肮脏的伎俩让雷兰和德鲁汤普森活着。
德鲁·汤普森案变成了一场惨败，雷兰只能通过击败博伊德来寻找夹在中间的不知情的女人来解决。
雷兰与底特律暴徒进行了最后一次致命的摊牌，而博伊德和艾娃则试图将一个有罪的秘密死去并埋葬。
