...
与卡戴珊一家同行
Kim, Khloé, Kourtney and Kris are back in the limelight, focusing on their careers and causing chaos wherever they go.
金被名气冲昏了头脑。另一边，考特尼质问斯科特关于他出轨的事宜。
罗伯正与一名歌星热恋中。克丽丝给家里买了一窝鸡。
出于对金不理解自己的失望，科勒开始追求自己的表演事业。布鲁斯经过一番改头换面，形象焕然一新。
卡戴珊姐妹们教授了肯达尔有关青春期的知识。克丽丝想要成为一名成年啦啦队员。
金和考特尼为科勒安排了各种相亲，而肯达尔则雇了一个工人帮她干家务。
店里发生了一起入室破坏后，姑娘们决定去学防身术。而罗伯特想要辍学去当模特。
金与科勒和考特尼两人大吵了一架，关系一度十分紧张。与此同时，布鲁斯觉得自己和如今的年轻一代日渐脱节。
为了缓和三姐妹之间的关系，克丽丝强迫大家一起去布雷肯里奇度假，结果却似乎是火上浇油。
当金听说她特地给男友雷吉拍摄的日历照片被公开出售后火冒三丈。与此同时，布鲁斯想方设法要激励科勒和考特尼。
为了参加雷吉布什举办的全明星台球锦标赛，卡戴珊姐妹们动身前往新奥尔良市。她们见识到了卡特里娜飓风给城市带来的破坏，还遇见了当地一户受飓风影响的人家。
卡戴珊一家观看了该热门真人秀节目从未播出的片段，以及各自最爱的场景。
