...
心灵之地
Season Two follows Amy and Lou's life on the ranch as Amy faces her feelings for Ty, the young ranch hand who has been living on Heartland as a part of his probation, while Lou adjusts to her new life in the country. Their father, Tim makes a concerted effort to establish himself as a legitimate rancher while re-connecting with the daughters he left behind.
泰突然离去已有四个月，艾米和哈特兰的新任马倌逐渐熟悉起来。当露计划办一场惊喜派对时，艾米正努力驯服一匹北美野马。
泰回到哈特兰，很快意识到他失踪的这段时间这里发生了很多事。杰克计划改变哈特兰，露和提姆为此事和他争论不休。
提姆给了艾米一件漂亮的大奖赛套衫，她不得不在哈特兰和马术障碍赛之间做出艰难选择。
备受期待的牛仔赶集刚开始，露就迫不及待地催促大伙快点离开，秘密盘算着怎么和斯考特待上一整天。
露以前在纽约的同事来到哈特兰养老，她反思自己是否该留在哈特兰。艾米很不情愿地帮助她去冒险。
沿河边骑马的时候，艾米遇到一名皇家骑警，他正努力救一名溺水的男孩。斯考特误解尼克向露发出了马球赛邀请的用意。
一年一度的传统哈德森牛仔竞技赛即将开始，整个哈特兰跃跃欲试、兴奋不已。尽管各自打着小算盘，但杰克和提姆还是愿意合作。
酷暑难耐之际，一辆卡车满载着快热晕过去的马匹来到了哈特兰。当司机从卡车上下来的时候，泰非常震惊，因为那是他父亲。
泰乞求艾米再给他一次机会；阿什莉做了一个决定，让露感到非常吃惊。当盗牛贼袭击大河牧场时，形势变得急转直下。
当艾米还不是颇受欢迎的教练时，亚当斯小姐将一匹名叫伯克赛的马带到了哈特兰，艾米上了一堂关于父亲和女儿的宝贵课程。
荷里活来到哈特兰，艾米兴奋不已，以致忽略了自己生命中最重要的东西。
丽莎插手露的工作和生活，最终导致不幸发生。
露正在对阵艾伯塔石油巨人队，而此时，几名地震勘察员挤过人群来到哈特兰。
克林特将两名少年劳教犯带到哈特兰，让泰回想起了他不愿提起的往事。
露修缮了哈德森德比赛场，让杰克和提姆再次来了场旗鼓相当的比赛。
艾米和泰将不顾一切带回被盗的斯巴坦。
艾米到山中拜访马医维克多·怀特尔，离开时，她对马匹、母亲和自己有了新的认识。
杰克在山中有一幢钓鱼小木屋，泰和艾米因为一场暴风雪停留在那里，他们最终向对方坦白了自己的感情。
