
Passport to Freedom
作为巴西驻汉堡领事馆的年轻职员(1938 年),阿拉西·德·卡瓦略冒着职业和生命危险拯救了数百人。尽管她的祖国巴西有严格的移民规定,而且她不享有外交豁免权,但阿拉西还是秘密地向犹太人发放了护照,以帮助他们逃离纳粹德国。

João Guimarães Rosa is sent to Hamburg and is introduced to Aracy at the consulate. The repression of Jews increases. Vivi is bothered by young Nazis, but Zumkle makes them stop.

The murder of a German diplomat by a Jew leads to Crystal Night. Helena tries to convince Vivi to spy on SS officers. Rudi is arrested. João discovers Aracy's scheme.

Zumkle promises Vivi that he will free his father. The captain follows Aracy and discovers that she is helping Hugo and Margarethe. João and Aracy are observed by Zumkle.

Zumkle takes advantage of the expropriation of non-Aryan businesses. Vivi decides to help Helena by getting information for the resistance. Zumkle makes a false complaint against João.

Gestapo investigates Hardner and João. Vivi seduces Schaffer to get information. Zumkle tries to force Aracy a kiss; she hits him. Schaffer discovers that Vivi is Jewish.

Rudi and Helena participate in a frustrated attack on Goebbels at the Embassy of Portugal, where Aracy and João were. A bomb hits the Brazilian consulate.

Hamburg is under constant air attack. João helps Mina's son, who returned from the traumatized war front. Aracy asks Zumkle for help, who wants something in return.

Hardner, Aracy and João plan Rudi's escape. Zumkle is determined to end the plan and follows João. Aracy and João are arrested and return to Brazil after forced exile.

索菲·夏洛特
Aracy de Carvalho

Rodrigo Lombardi
João Guimarães Rosa

Tarcísio Filho
Consul Souza Ribeiro

Stefan Weinert
Milton Hardner

Aryè Campos
Tina Fallada

Tomas Spencer
Karl Schaffer

Peter Ketnath
Thomas Zumkle

Gabriela Petry
Vivi Kruger

João Côrtes
Wilfried Shwartz

Bruce Gomlevsky
Hugo Levy

Jimmy London
Mendel Krik

Pierre Baitelli
Tenente Grass