...
乡村俱乐部员工艾希莉和奥斯汀目睹了上司和妻子之间的激烈争吵，然后决定利用此事为自己谋取上位的机会。
乔什试图淡化艾希莉在俱乐部升职一事，琳赛则伺机小小报复一下。女会长提议改造健身房。
乔什和琳赛考虑开启人生新篇章。艾希莉鼓励奥斯汀和尤妮丝拉近关系。
奥斯汀和艾希莉在急诊候诊室等了几个小时，乔什觉得可以趁机扭转局面。
一场出人意料的危机发生得“恰到好处”，使琳赛和乔什的婚姻矛盾全面爆发。
乔什和奥斯汀尝试通过一个训练疗程来修复关系。琳赛教艾希莉如何巧妙地讨取俱乐部太太们的欢心。
艾希莉、琳赛和艾娃的首尔闺蜜旅行在三万英尺高空被旧日矛盾、新的发现和令人震惊的表白搅得天翻地覆。
两对伴侣在朴会长的地盘奋力求生，他们必须决定自己愿意为谁牺牲什么。
