...
Reno 911! Defunded
在“削减警察经费”运动的社会浪潮下，雷诺警局这群全美最不靠谱的警员们面临着职业生涯最大的危机，由于预算被大幅砍掉，他们不仅要挤在更简陋的办公环境下处理雷诺街头的荒唐警情，还要应对社会舆论的严厉审视和内部层出不穷的低级失误，从极度尴尬的社区关系修复计划到各种因经费不足引发的执法闹剧，原班人马再度以伪纪录片的形式，将这群自私、偏执且脑回路清奇的警员们在政治正确与职场生存间的反复横跳演绎得淋漓尽致。
The Reno Sheriff's Department is back on the beat.
There's a new sheriff in town, and her name is Lt. Donna Fritzgibbons; the deputies are all on high alert.
Dangle and Cindy show off the skills they plan to retire on.
The deputies face an imposing foe in a tournament of lawn games.
Clemmy's twin sister returns, with a score to settle.
Wiegel takes a new official photo, and the deputies put on a Scared Straight Haunted Hayride.
As Lt. Dangle trains his new Reno Bike Squad, Deputy Jones unveils his one-man revue of African-American History.
Budget cuts won't stop these deputy sheriffs from proving there are no other law enforcement officers better at not doing their jobs.
After kids steal Reno's mannequin mascot, the hunt for the dummy is afoot.
Someone steals Dangle's commemorative coin, and the suspense is terrible.
Lt. Dangle's mysterious past may have finally come home to roost.
