...
替身标靶
克里斯托弗·钱斯是一个以保护各界人士为乐的人。本集作为开篇，他接下了一桩新案子：保护一位机械工程师，此人正是加州首列时速可达200英里高速列车的设计者。
钱斯与温斯顿在一架民航客机上联手保护一位从未谋面的客户，目标是一名潜伏在机上的杀手，但途中遭遇了严重的飞行湍流。
钱斯与时间赛跑，闯入俄罗斯大使馆的一场正装晚宴，只为追查杀害朋友的凶手。他随即卷入一桩国际军火交易，并遇上了一位美丽的女对手，两人棋逢对手。
钱斯需要一个奇迹。一名金盆洗手的盗贼正被昔日同伙追杀，他们必须抢先一步，找回藏匿在加拿大偏远修道院中的无价宗教文物。
钱斯受雇保护一位地方检察官。她因调查一个黑道家族而遭到死亡标记，也在拼命逃离自己家族的黑暗过往。
钱斯必须营救一名男子。此人被其雇主——一家国防承包商——非法拘禁，原因是他想要揭露该公司将武器出售给美国的敌国。钱斯顺利潜入了那座安保严密的大楼，但撤离计划却意外泡汤，他和目标人物只好硬闯突围，身后是全公司的安保力量穷追不舍。温斯顿和格雷罗必须设法让联邦探员介入此事，可对方还需要更多证据。
一位英国考古学家意外发现了一处失落的被盗宝藏。钱斯试图营救这名已成为南美军队及一名致命赏金猎人追杀目标的男子。在此过程中，钱斯与一位性格火爆的旧情人再度重逢。
当钱斯招募联邦调查局探员艾玛·巴恩斯来协助阻止他的前搭档暗杀一位到访的外国政要时，钱斯过往的隐秘逐渐浮出水面。与此同时，格雷罗也在考察一张熟面孔作为团队的新成员。
一名拳击手因拒绝为赌博大亨休·普伦蒂斯打假拳输掉比赛而四处躲藏。钱斯找到他们共同的敌人、黑帮大佬托尼·贝尔维拉夸资助一场圈套，将自己包装成拳坛新星格兰特·斯坦顿，并许诺要让普伦蒂斯赔光全部身家。尽管有钱斯的各种伪装和贿赂作为保障，队友们仍对他承受的心理压力忧心忡忡。而那位遇害拳击手的女儿伊娃·可汗，作为被普伦蒂斯“接管”之人，成了这场赌局中最大的变数。
钱斯远赴阿拉斯加一座偏远小岛，寻找一位失踪的医生，并揭露一家工业巨头与一名矿场工头之死的关联。
钱斯和他的团队受雇保护一位英国王室成员，此人因决定为爱放弃王位而遭到暗杀标记。
当钱斯的前任老板试图将他重新召回组织时，闪回的记忆揭示了钱斯、温斯顿与格雷罗三人当初是如何结成这段不可思议的合作关系的。
