...
摩登原始人
弗雷德听说《萨西历险记》正在选拔新的动物明星，于是开始训练迪诺，为试镜做准备。然而，当迪诺成功获得角色后，事情的发展却远远超出了他的预料。
巴尼失业后，弗雷德找斯莱特先生商量，想帮朋友在采石场谋份差事。可当巴尼当上副总裁，成了弗雷德的上司时，他简直无地自容！
为了治好巴尼的打嗝，弗雷德把自己调配的一款实验性汽水递给朋友喝了一口。这饮料让巴尼变得隐形，而弗雷德费尽心机想隐瞒这件事，反而让威尔玛开始怀疑丈夫是不是疯了。
弗雷德在大保龄球赛前发现自己状态不佳。听到电视广告说"节奏是许多活动成功的秘诀，包括保龄球"，他急忙赶往基岩舞蹈学院报名芭蕾课程。
威尔玛正为辅助团的义演节目焦头烂额，直到大嘴巴弗雷德吹嘘说能请到当红歌手洛克·罗尔——他的金曲是《抽搐》。这下骑虎难下，弗雷德只得使出浑身解数，非要请来这位摇滚巨星助阵不可。
弗雷德和巴尼作为代表前往石山滑雪胜地参加大会，留下失望的妻子们在家。妻子们正为自己如此善解人意而沾沾自喜，却意外卷入了度假村的一场钻石盗窃案和选美比赛。
弗雷德送给威尔玛的生日礼物——一只会说话的渡渡鸟，竟然告密了，告诉威尔玛弗雷德和巴尼正密谋偷偷溜去弗雷蒂克城参加水牛大会。威尔玛、贝蒂和基岩城的妻子们决定在大会上给男人们一个惊喜。
弗雷德无意中听到威尔玛在电话里提到一个“小陌生人”很快要来家里做客。他以为威尔玛怀孕了，于是把那位让他头疼的岳母请了过来。结果那个“小陌生人”其实是送报的男孩阿诺德。
弗雷德为了遗产，对富有的泰克斯叔叔谎称自己给孩子取了他的名字。可弗雷德根本没儿子，眼看叔叔要来拜访，他必须立刻找个婴儿充数！借不到真婴儿的弗雷德走投无路，只好让巴尼假扮"小泰克斯"。
威尔玛和贝蒂参加电视比赛，赢得头奖——双人游罗基基海滩，并在电视剧《夏威夷间谍》中获得角色。两家人前往夏威夷，弗雷德最终在剧中担任特技替身演员。
巴尼和弗雷德翘班去看球赛，但巴尼只有一张票。弗雷德男扮女装想蹭女士免费入场，结果闹出乌龙。贝蒂在巴尼手帕上发现口红印后，两位妻子展开追击。更要命的是，斯莱特先生正带着客户在球场看球。
巴尼牙疼得厉害，整夜嚎叫让整个街区都睡不好觉。弗雷德答应第二天一早带他去看牙医，可牙医的钱早就花光了，他只好想个省钱的办法帮朋友拔牙。
斯莱特先生雇来的一位效率专家告诉弗雷德，除非他拿到高中文凭，否则就会被解雇。斯莱特提出送弗雷德去上学，而威尔玛误以为弗雷德正在被培养成高管。
一连串奇怪的事故，加上威尔玛突然坚持让弗雷德买人寿保险，以及她对一本谋杀悬疑小说的痴迷——小说里妻子谋杀了丈夫——让弗雷德开始怀疑自己的生命是否处于危险之中。
弗雷德说服巴尼买了一台宝丽来相机，两人合伙做起了拍照生意。他们无意中拍下了两名逃跑的银行劫匪的照片，成功将照片卖出，收回了巴尼的本钱。
威尔玛被"亲吻大盗"的所作所为迷住了。这个罪犯的惯用手法是在作案后给女主人留下一朵玫瑰和一个吻。她说自己家里没什么值得偷的东西，这话惹恼了弗雷德。他决定假扮成那个窃贼来教训她——偏偏就在这天晚上，真正的窃贼出现了。
在威尔玛的坚持下，弗雷德雇了一位意大利女佣吉娜·洛拉布里奇达来做饭打扫。然而问题来了——当威尔玛答应把吉娜借给贝蒂那晚，她却辞职不干了，而弗雷德偏偏带斯莱特先生回家，说要吃一顿地道的意大利晚餐。
巴尼从失控的马车上救下一个婴儿，但功劳和关注却全落在了弗雷德头上。他几次无力地试图澄清事实，最终却沉溺于名人光环中，直到威尔玛和迪诺的冷眼相待，加上良心的谴责，才促使他说出真相。
巴尼的侄子小马布尔黑德的到来，导致他和弗雷德之间产生了裂痕。弗雷德无法理解巴尼对这个来访婴儿的投入，但当威尔玛告诉他他们自己也将有孩子时，他的态度发生了转变。
即将成为父亲的弗雷德承诺要变得更善良、体贴、周到。然而，当岳母前来帮助怀孕的威尔玛时，他的改变意愿几乎被逼到了极限。
