...
Criminal Record
In season two, when a young man is stabbed to death at a political rally, rival police officers June Lenker and Daniel Hegarty are forced into an uneasy alliance. But what starts as a hunt for a murderer escalates into an undercover operation to foil a far-right bomb plot in the heart of London.
朱妮在追查凶手时与赫加蒂狭路相逢，为寻找真凶，她接受对方的提议，加入他的情报行动。
赫加蒂引领朱妮配合计划，利用比利做卧底线人。朱妮的家庭生活开始崩塌。
比利潜入汤普森的极右翼组织，海蓬子行动随即展开。朱妮调查的凶案关键证据浮现。
朱妮请求死者的母亲出面，制止科斯莫和他的追随者散播谣言。
赫加蒂继续追查点火器的下落；朱妮得悉惊人消息。科斯莫一行人深入丛林，训练营最终以死伤收场。
经历森林一役后，比利杳无音讯，海蓬子行动岌岌可危。
朱妮坐镇指挥，团队接获情报，得悉科斯莫的下一步行动。
朱妮与赫加蒂必须联手阻止那已启动的致命危局。
