...
天堂岛之外
Fresh mysteries await DI Humphrey Goodman and his team in Shipton Abbott, while he and Martha dive into a new fostering journey.
一具尸体在德文郡与康沃尔郡交界处的河中被发现。报案人亚瑟前一晚向警方报告，称其伴侣奈尔酒后驾车离开。奈尔的车沉在河中，尸体就在车内。康沃尔警方接手此案后迅速判定为不幸意外。汉弗莱和埃丝特却怀疑另有隐情。两人被迫与康沃尔警方联合调查，必须突破郡界之争，挖掘出真相。
凯尔比的老朋友艾米莉开始收到来自未知号码的恶意短信。威胁不断升级，事态愈发危险。团队争分夺秒，必须在伤害发生之前揪出屏幕背后的匿名发件人。与此同时，汉弗莱和玛莎迎来了第一位寄养孩子，开始适应新的家庭角色。
三名互不相识的陌生人分别收到作为礼物送来的巧克力礼盒，品尝之后全部中毒。只有盒子里的一颗巧克力有毒，而每名受害者恰恰吃到了各自盒中唯一那颗有毒的。本地的巧克力制造商成为头号嫌疑人。汉弗莱必须调查清楚毒药是如何精准投放的，以及她究竟是真凶还是遭人陷害。与此同时，一个愤怒的寄养孩子让汉弗莱和玛莎焦头烂额。
盐利镇的赛舟会上，一名参赛选手波莉在比赛中途突然晕倒。她的赛前果昔被人动了手脚。问题在于，那杯果昔是玛莎亲手制作的，她坚称自己是从头到尾唯一接触过饮品的人。一桩陈年的航海宿怨重新浮出水面——两位父亲当年在赛舟会上的旧仇延续到了下一代身上。玛莎被卷入调查漩涡，汉弗莱必须在保护爱人与追寻真相之间做出抉择。
收获季结束之际，埃利斯农场的一对夫妇按照多年传统挂起玉米娃娃，庆祝丰收。然而传说中“玉米人”的乡野怪谈竟成了现实——一名蒙面人袭击了当地农场。农场里的牛群被人为驱赶到高速公路上。整个农场的生计岌岌可危。汉弗莱必须赶在农场被彻底摧毁之前，揭开蒙面破坏者的真面目。
护士露西在上班途中离奇失踪。所有怀疑立刻指向了她的男友乔什·伍兹——凯尔比的老对手。然而乔什收到了一通令人不安的语音留言，里面传来露西呼喊“魔鬼”的声音和诡异的咆哮声。传说中“魔鬼驼峰”的古老怪谈似乎隐藏着破解失踪案的关键线索。团队必须在这桩越来越离奇的案件中，找到失踪护士的下落。
