...
苏利文的十字路口
玛吉努力在十字路口拥抱新生活，同时艰难地从餐厅火灾当晚失去的痛苦中走出来。
玛吉和卡尔的关系开始升温；萨利意识到他和海伦有一些共同之处。
玛吉陪卡尔去看望他的父母；萨利和弗兰克查明了新开发项目背后的幕后黑手。
玛吉试图帮助卡尔处理对父亲的复杂感情；萨利担心如何与新开发项目竞争。
卡尔做出一系列鲁莽决定后，玛吉开始担心他；一位不速之客威胁着萨利和罗布的餐厅计划。
十字路口的每个人都伸出援手帮助罗布拯救他的新餐厅，而玛吉和卡尔继续渐行渐远。
洛拉和雅各布从树林里回家的事败露后，十字路口的所有人联合起来寻找他们。
格伦的病情恶化，玛吉认为这可能与一位在旅馆装修时晕倒的消防员有关。
一位亲人病倒后，玛吉面临一个艰难的决定。
第三季大结局，卡尔认为玛吉怀念她的职业生涯，而罗布餐厅开业时各种关系达到临界点。
