...
乡巴佬希尔一家的幸福生活
佩吉疏远的母亲召唤她回到蒙大拿州的牧场，而亨利·温克勒在那里是个不合作的邻居。
一位曾住在希尔斯家的老妇人回来过节，却在那里离世。这给了戴尔一个商业灵感。
汉克陪着科顿和他的新朋友比尔去墨西哥，想阻止他们购买分时度假房产，但推销员们意志坚定。
佩吉想用自己的贡献来分享这份荣耀，结果汉克那修剪得完美无瑕的前院草坪几乎全毁了。
汉克为了纠正驾照上的错误而抗争，却被新晋爱国者戴尔视为危险信号，戴尔举报汉克对国家安全构成威胁。
汉克兴奋地加入了一个新军事项目，该项目允许平民在军人服役期间领养宠物，但那只叫杜克的狗实际上是一只脾气恶劣的猫。
当一名有个人问题的员工向汉克寻求安慰时，他感到十分尴尬。
汉克的保险失效让他变得过度谨慎，而比尔和布姆豪尔则漫不经心地尝试油炸食物。
汉克和伙伴们的秘密行动让一个困惑的场地管理员成了英雄，因为他的场地被认为阻碍了对手。
佩姬跟随卢安娜加入了一支轮滑德比队，小气的老板促使她带头反抗，并用借来的钱组建了一支新队伍。
约翰·红玉米试图开设一家印第安赌场，为他的乐队"大山软糖蛋糕"提供演出场地。
戴尔乔装打扮，挑战阿伦镇的禁烟令，佩吉决心要揭开他的真面目。
佩姬帮助天气播报员南希在被一名合格的气象学家取代时进行反击。同时，一个像狗一样叫的男孩吓到了鲍比。
汉克说服鲍比加入田径队，但鲍比最终获得的职位却与汉克的设想大相径庭。
比尔在男声合唱团中找到了快乐，但这份投入却危及了他的军旅生涯。
