...
亚瑟小子
Binky gets an A on a test and Muffy and Francine think he cheated.
Brain creates a time capsule but soon he gets frustrated when everyone wants to put something in.
Buster keeps failing at creating a birdhouse to keep the community safe while Muffy and Francine come up with a new company named "Skywire" and attempt to create a cat toy.
Ladonna befriends a member of the Mighty Mountain soccer team.
The City Council votes to close down the Elwood City Library and Sue Ellen attempts to save it.
Muffy goes to an opera but is also worrying that the members of Mrs. McGrady's bake sale will need her help.
Arthur discovers that Mrs. McGrady manages the cafeteria without any help and tries to hire her an assistant.
Slink thinks that his special talent is being a newspaper boy.
The Tough Customers go on a hiking trail.
Bud loses his imaginary friend Rapty, a dinosaur, and becomes worried what he'll do without him.
D.W. and Emily tell a student the story of a princess and have a substitute teacher for PE.
D.W., Arthur, Vicita, Mr. Read, Grandma Thora, and Vicita's father watch a soccer game on TV and Baby Kate becomes addicted to it.
When Pal goes into a trash can and rolls in the garbage, he gets an itch.
Bruce Dinsmore
Mr. Read / Binky Barnes / Bailey (voice)
Jodie Resther
Francine Frensky (voice)
丹尼尔·布罗丘
Buster Baxter (voice)
Melissa Altro
Muffy Crosswire (voice)
Sonja Ball
Mrs. Read (voice)
亚瑟·霍尔登
Mr. Ratburn / Bionic Bunny (voice)
Tracy Braunstein
Baby Kate (voice)
Simon Peacock
Pal (voice)
Tamar Kozlov
Prunella (voice)
Mitchell David Rothpan
George (voice)
Patricia Rodríguez
Sue Ellen Armstrong (voice)
Roman Lutterotti
Arthur Read (voice)