...
艾利斯准备好为他的激烈行为付出代价，而安娜力主公司更换领导层。杰克逊结交了一个新朋友，并做出一个大胆举动。
一个逆衰老治疗给艾利斯带来了奇怪的副作用。乔治亚在实验室散布有关合并的谣言，引发风波。
艾利斯和杰克逊因他们的管理风格起了争执，德雷根办了一场公司聚会庆祝公司的发展，期间来了几个不速之客。
在杰克逊分享了他独特的科学设想后，艾利斯开始担心起来。一个秘密会议让彼得感到了压力。露比给了露娜一些职业建议。
生物科技展临近，艾利斯试图让杰克逊穿上一套动作捕捉套装。乔治亚开始对操纵人感兴趣，有人向露比开出一个诱人条件。
艾利斯和彼得一同接受采访。德雷根收到威胁信息，开始进行内部调查，并查出众多嫌疑人。
一个房地产大会给了艾利斯和杰克逊完美的解压机会。一个重要会议之前，安娜请来彼得帮忙。
迫于德雷根的近况，艾利斯启动了一项新计划，却为实验室带来了麻烦，而此时实验室团队正忙着赶上生物电池的截止日期。
