...
托马斯和他的朋友们
At the docks, Thomas and Percy are working hard, but the new crane, Cranky, thinks little engines are useless - "bugs" he calls them. But that night some rough weather makes a tramper crash into the shed where Gordon, Henry, James and Duck are, trapping them inside. Cranky is then toppled over by the high winds. Who will save them all now?
The engines are working really hard, and the Fat Controller thinks they need some help. He hires 3 lorries to help them, but the lorries are rude to the engines. The engines have the last laugh though when the lorries get into difficulties.
Gordon is to take important people to the opening of the new station at Kirkronan, but as he comes near his crew find that they can't stop him, and he's heading for the station wall, and fast...
It's Lady Hatt's birthday, and her husband, Sir Topham Hatt, is throwing a party for her. While driving on his way to Kirkronan where the party is being held, he accidentally runs into a large pothole in the road and this leads to all sorts of unexpected difficulties for the poor chap!
James has recieved a new coat of paint and becomes too cocky, even to recognise the dangers trees could cause. However, he learns his lesson when his trucks cause trouble for him during wet weather.
One morning, a special coach is being prepared to be coupled to Gordon to carry a V.I.P but unfortunately the turntable it is on becomes jammed. After Godon finally receives the coach after the turntable's repair, he puffs off to Kirkronan station to pick up the mystery person. But as he is now late, will he make it on time or will "gremlins" strike again?
George the Steamroller is working around the island and as usual, is causing great problems for the engines. But this time, he just takes things too far. Will he receieve his just desserts?
The stations on the Island of Sodor are entering the "Best Dressed Station" competition. Percy agrees to help Maithwaite try and win by delivering fruit and vegetables to decorate the platform. On the way there with his special load, he has an unexpected run-in with a stray ram - however, the hungry creature later becomes Really Useful when some vandals strike at Maithwaite!
Percy has been working very hard recently and feels put upon by this. The trucks find out and try to make him work even harder. Percy then takes them to the mine, but they break away and cause the mine to collapse. Will Percy escape the vicinity in time?
Toby has been sent to check the dam on the river. It has been raining heavily recently and there are worries the dam won't hold. After inspection, the dam starts to break up! Will Toby escape its wrath in time?
One evening, Henry has to take some trucks to the other end of the line, and everything is fine until he has to travel through a spooky section before a viaduct, of which Henry becomes convinced is haunted after experiencing quite some oddities...
Bill and Ben need some help at the China Clay Pits, so the Fat Controller sends a diesel, Derek, to help them out. But Derek suffers from mechanical failures, "teething troubles", and as expected, this leads to difficulties...
Stepney is bored, so the Fat Controller agrees to allow him to help out Mavis and Toby at the quarry for the day. He works well, but on the way home gets lost and ends up in the scrapyard, where diesels 'Arry and Bert take him for scrap!
The Fat Controller and his grandchildren, Bridget and Stephen, discover an old castle as well as the mine where "the little engines once worked" whilst out on a trip with Toby and Henrietta. The Fat Controller decides to turn sites into tourist attractions, but Toby hears that the mine is haunted...
Whilst waiting for his fish vans to be loaded up, a crate of fish is accidentally dropped on poor Thomas! On the way to the docks, Thomas notices that the coastal line is damaged, and on his arrival with the "Flying Kipper" trucks which are to be passed on for Henry to pull, Henry teases him about his fishy smell. Then when Henry heads off, the signalman is unaware till too late that he has accidentally switched the train onto the damaged coastal line, which won't be able to take Henry's weight for sure!
Thomas and Percy discover Old Slow Coach, who is going to be scrapped. They want to save her, but aren't quite sure how. Later, the workmen's hut is burned down and the fire engines have to borrow water from Thomas' and Percy's tanks to put it out. But where will the workmen live now?
Harold is seen by the engines suspiciously flying around and think he's scouting the area so he can find ways to replace them. Thomas tries to find out the truth, but what does the children's playground have to do with it?
Oliver has to take the Post Train for the first time, and he gets lost on the way home. But what is it that he has found?
Percy discovers from Mrs. Kyndley that her daughter is to be married "today" but has forgotten about the good luck package. Percy decides to try and help out with the problem.
The Fat Controller, his wife and grandchildren go on holiday, but various incidents keep affecting their plans!
Teresa Gallagher
Emily (voice)
John Hasler
Thomas (voice)
Nigel Pilkington
Percy (voice)
Yvonne Grundy
Nia (voice)
Rachael Louise Miller
Rebecca (voice)
Rob Rackstraw
James (voice)
Joseph May
Thomas (voice)
Christopher Ragland
Percy (voice)
Keith Wickham
Gordon / Sir Topham Hatt (voice)
Kerry Shale
Gordon / Diesel (voice)