...
名湯『異世界の湯』開拓記 ～アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした～
「汤川好藏」是名狂热的温泉迷，他也是一位能利用嗅觉嗅出温泉源泉的温泉猎人。某天，为了振兴小镇而寻找秘境温泉的好藏不慎从悬崖滑落。因此丧命的他，却转生到了异世界！而让他转生到异世界的，是一个悄悄留存在岩洞里的小神社的稻荷神。于是，好藏与稻荷大人的使者姬茧玉小姐一同来到了异世界。好藏身上的温泉猎人之血立即沸腾起来，找到了温泉，并与茧玉小姐一同入浴。就在此时，一位精灵少女出现了……
温泉猎人汤川好藏，与稻荷神的使者姬茧玉小姐一同来到了异世界。好藏闻到硫磺温泉的气味后，毫不关心这奇妙的世界，径直冲向气味的源头。
汤川好藏和茧玉小姐在混浴的时候，一位精灵少女出现了。不知为何散发敌意的她，对着赤裸的好藏和茧玉小姐施放了魔法攻击。
精灵少女·莉莉姆在遭茧玉小姐打败后。便全身赤裸，被扔进了在森林中新发现的泥炭泉中。精灵族似乎将温泉视为受诅咒的死之泉恐惧着……
在好藏和茧玉小姐的协助下，莉莉姆得以领略温泉的美妙。好藏强调，温泉是大家应共同分享的大自然的赠礼。此时，莉莉姆的姐姐，精灵族的族长·奥亨蒂克出现了。
奥亨蒂克也与好藏等人一同混浴。本以为她马上就能感受到温泉的美好，但看到茧玉小姐的狐耳和尾巴后，她大吃一惊，慌忙低下头。
在茧玉小姐和莉莉姆成为好朋友的同时，奥亨蒂克对好藏所说的温泉功效表现出浓厚的兴趣。实际上，眼下精灵之里正面临着财务困难。为了突破这一困境，一行人打算利用温泉。
好藏提出的计划是在精灵之里中盖一个温泉街。茧玉小姐、莉莉姆和奥亨蒂克开始幻想带有一点性感的温泉街的样子……
为了让故乡的城镇重现繁荣，好藏一直在寻找能成为观光资源的温泉。让从悬崖滑落的他转生到异世界的，是一位被遗忘的小神社的稻荷神。
统治异世界的王路易路易，要求正在盖温泉街的好藏等人前往他的居城。身旁侍奉着他的侍女竟然是茧玉小姐的前辈使者姬。而路易路易似乎心怀某种目的……
路易路易和好藏一样，也是转生到异世界的人。她隐藏了自己的女性身份，登上了王位，并计划将好藏纳为家臣以改变世界。
茧玉小姐表达希望好藏能在异世界中尽可能长寿的想法。而好藏藉由小町的嘴，询问茧玉小姐说这句话的真意。与此同时，一行人一起进入并享受著血一般赤红的含铁泉
温泉街终于完成了。茧玉小姐看到温泉旅馆的招牌时，大吃了一惊。上面写着『茧玉之汤』，居然是她的名字。而好藏解释了起这个名字的原因。
