...
叛逆者杂志
While investigating recent acts of police brutality against Native youth, Jack puts himself in danger and disrupts his first official date with Zoey.
Patti writes an article for renegadepress.com on cam girls and how far some people will go for a little attention.
Zoey's investigation into a racist heavy-metal band exposes the frailty of Jack's new relationship and prompts Zoey to explore the power of music.
Crystal is shocked when she finds out how far some girls will go to be part of a clique.
Jack's new girlfriend, Tina, is forced to fight for the right to stay with her adoptive family when her reserve tries to regain custody of she and her little sister.
An illicit relationship between a female teacher and a male student prompts Zoey to write an article for renegadepress.com about the dangers of love.
In an effort to bulk up for the football team, Sandi starts experimenting with dangerous performance enhancing drugs.
Melanie's decision to embrace her Muslim faith forces Zoey to re-examine her own ideas about spirituality.
Jack and Zoey try to find a way to connect with Popper, a troubled youth who plans to overdose on line.
