...
世界末日来临，人在田纳西州孟菲斯的导览员安妮，人生就此天翻地覆。本集描述她在末日后数年的求生经历，以及她和一群漂泊幸存者的相遇。
查维尔循着广播前往亚特兰大寻找妻子泰莉，一路上奋力对抗险恶的环境与其他威胁。
辛纳屈醒来后发现地堡出现新局面，并采取措施守护其最大秘密。
查维尔与安妮前往亚特兰大，这个新世界的生活，和他抛下的地堡岁月形成强烈对比。
查维尔见到盖瑞，得知泰莉在末日当天的遭遇。
查维尔和盖瑞将计划付诸行动。与此同时，在天堂的辛纳屈展开行动，盖比耶拉追查新线索，而珍的过往也终于揭晓。
查维尔有未竟之事。与此同时，辛纳屈与林克会面，而“天堂”也准备迎战潜在威胁。
两个世界相撞，查维尔分秒必争。林克与团队火速出动，辛纳屈也决定放手一搏。
