...
曼哈顿金牌经纪
Ryan searches for a top-tier sales director for a plum project. New mom Chloe gets annoyed with Jess M. for wasting her time at a showing.
While an announcement ruffles feathers at the office, Peter scores points with Ryan. Jordan H. has a difficult property — and developer — on his hands.
Jess T. and Eric meet a woman who says her duplex is haunted. Genesis is accused of violating ethics, and a longtime associate gets disappointing news.
An ugly office dispute stirs up gossip at a party and earns reprimands. Ryan creates a flash sale for a luxury apartment and nervously awaits offers.
Chloe's unique marketing idea strikes a note with Ryan. Tragedy mends a rift between two agents, while a $60 million apartment comes with a bruised ego.
Serhant lands a prime property in Miami, but despite Ryan's call for a peaceful trip, bickering breaks out. Jordan M. and Peter vie for the same project.
Jade makes an unconventional pitch to a client. A series of ups and downs has Jordan M. pondering his next move. Genesis comes clean to Nile.
Rising pressure causes Ryan to break down in front of an agent — and later, he faces a life-changing decision. Chloe's gamble pays off with a win-win.
