...
悲伤的男人、唱片公司主管、陷入危机的父亲、内心矛盾的女人，外加一枚引发连锁反应的鹅卵石一四个素不相识之人的命运由此联系起来。
趁艾莉亚陪着母亲时，约翰向克莉丝倾诉心事。华特在家中被科技产品搞得焦头烂额，而内特向克莱尔求助。
克莉丝追着一张飘落的钞票，结果遇到了唱片公司的一位老客户。华特和塔拉在内特的酒吧度过了一个愉快的下午。艾莉亚告诉约翰一个激动人心的消息。
克莉丝返回老家，回顾自己最初如何爱上音乐。华特决定重拾篮球，并受到了热烈欢迎。
艾莉亚遭遇了伤心事，克莉丝前来探望并给予安慰。筋疲力尽的内特强打精神，与老朋友们一起庆生。
面对新的职业机遇，艾莉亚不得不在追逐理想与保持忠诚之间做出抉择。华特对于是否继承布兰达的慈善事业十分纠结。
克莉丝搬进了新公寓，华特关心她的境况。酒吧发生意外后，内特的亲朋好友立刻赶到他身边。
节日临近，酒吧的常客们开始回顾各自的旅程以及将大家联系在一起的命运之线。
