...
《新情义无价》是一部由潘粤明、陈莎莉、舒砚等主演，赖水清执导，董浩宇担任编剧的电视剧，于2009年1月6日在中国大陆播出。该剧是《情义无价》的翻拍新版，讲述了旧上海时期，大学生韦康和富家子弟钟凯强（潘粤明 饰）这两个正直善良的年轻人与青年女子何雨晴（舒砚 饰）之间的感情关系以及吴、钟两家人的仇怨的故事。
故事发生在三十年代的上海。南京警官学校大学生韦康在返沪休假中，与美丽的红歌女何雨晴在雨中邂逅，离别时，雨晴将随身的小红伞留给了韦康。当晚，雨晴又于百乐门歌舞厅初识为她解围的亚福公司大公子钟凯强。一日之间，韦康与钟凯强的出现，都给雨晴留下了深刻的印象。不料几天后，雨晴之父何友顺竟因故杀害了韦康的父亲，就此开启了两人间的一段恩怨情仇。
韦康无法接受父亲死亡与妹妹受伤的事实，执意要找何友顺报仇，却在警局接到何友顺的死讯。另一方面，亲眼目睹父亲心脏病突发死在警局的雨晴亦深受创伤，但却坚强起来，决意要去完成父亲的遗愿——照顾韦家。当雨晴在医院得知韦康就是韦家的长子时，雨晴将如何面对这一戏剧性的变化？
在何友顺坟前，韦康意外获知雨晴就是杀父仇人的女儿，面对眼前这个令他又爱又恨的女子，韦康决心查出事件原委。雨晴为了暗中帮助韦家，除了白天化身护工在医院照顾韦家母女，更是将店铺盘出，回到百乐门做歌女。此事却让心怀不轨的吴建飞当作筹码，暗中设计凯强立下赌约，令凯强当众出丑，并上了报刊的头条新闻。
韦康的妹妹韦云得知自己将终身残疾，悲伤之余欲寻短见，幸被雨晴及时制止，韦康进而获知母亲和妹妹口中对她们照顾有加的护工就是雨晴。为支撑起韦家，韦康决定放弃学业，提前参与警职，却遭到拒绝。韦康苦闷至极，偶然间搭救了遭绑架的亚福集团的董事钟迪。事后，钟迪奉上高额支票，并聘请韦康担任其贴身保镖。
韦康终于答应做钟迪的保镖，并接母亲和韦云出院住进钟迪安排的住所。一日，韦云独自外出帮母亲买药，得到了凯强的帮助，对其留下了深刻印象。凯强的堂妹钟凯悦从英国回来，却在半途遭人绑架，幸韦康及时出现，联合前往接人的凯强一同救下凯悦。凯强质疑两次绑架事件似乎都是冲着叔叔钟迪而来，钟迪心知肚明，但不动声色。
凯悦有惊无险地躲过绑架，因而被韦康的英雄气概深深吸引，却又不满韦康总是态度冷淡，于是求助于奶奶——亚福集团董事长钟老夫人。钟奶奶获知韦康就是受雇于自己的侦探韦子杰的儿子，于是命远房侄女常小凤暗中打听，以便证实韦子杰之死和她调查儿媳妇柳心荷的事件是否有关。
柳心荷应钟奶奶的要求去歌舞厅找雨晴，委婉点出其身份低微，不配与凯强交往，欲使之知难而退。雨晴不愿落人话柄，乃刻意冷落毫不知情的凯强。一日，凯强好意带韦云到钟家做客，却被来钟家接凯悦的韦康撞见。韦康以为凯强存心戏弄瘸腿的韦云，乃厉声喝令韦云回家。韦云伤心离去，却在钟家门口巧遇了多年不见的老同学吴建飞。
自从吴建飞见到从小爱慕的韦云后，决定利用凯强对自己的信任，暗中在凯强筹建孤儿院地皮的合同中捞取回扣，替韦云治疗伤腿。韦康为应付母亲和妹妹生活、医药费等庞大开销，决定放弃原则，随钟迪前往南京了结恩怨。临行前，韦康交给雨晴一笔钱，请托照顾韦家母女。雨晴看出韦康的矛盾痛苦，于是请凯强帮忙协助查明韦康南京之行的目的，同时向凯强道出与韦家的恩怨。
受雨晴所托，凯强前往调查钟迪和韦康等人到南京的目的。钟迪设计摆脱了凯强的跟踪，前往约定点谈判，结果双方意见不合交火，对方被韦康击毙，而钟迪也在混乱中受了枪伤。上海，雨晴的弟弟何雨豪初识凯悦，为帮助凯悦逃离小混混的调戏，无意间造成对方受伤，年轻气盛的雨豪愿担下所有责任，转而求助雨晴，然而巨额的赔偿费用，却令雨晴一筹莫展、苦恼不已。
雨豪闯祸后悔不已，进而在钟家门口遇见凯悦。隔日柳心荷意外揭穿了谎言，贫富差距使雨豪的自尊心倍受伤害。韦康德知何友顺死前与一位叫董彬的囚犯来往，便和雨晴前往探监，希望能藉此找到线索，不料董彬却拒绝相见。正当两人一筹莫展时，又偶然获知董彬即将出狱的消息。雨晴得知韦云暗恋凯强，为了成全韦云，乃向凯强谎称自己喜欢的人是韦康。
凯强为筹建孤儿院，委托建飞购买的地皮出现了问题，最后由钟迪出面解决，条件是凯强答应放弃筹办孤儿院，但亚福集团却也因此蒙受了巨大损失。钟迪疑惑向来心思缜密的建飞竟在这么大的事件上出现纰漏，偶然从韦康口中得知建飞花心思为韦云治疗腿伤，于是怀疑两件事有所关联。
凯悦为腿伤康复的韦云开庆祝舞会。韦云精心打扮想给凯强一个惊喜，不料凯强竟邀请雨晴做舞伴。在韦母的劝说下，韦云决定给自己和雨晴一个冰释前嫌的机会，于是登门造访何家，赫然发现雨晴就是杀父仇人的女儿。雨晴担心韦云接受不了打击，拜托凯强去劝说韦云，并希望凯强能接受韦云的爱。雨晴又一次在百乐门演出中遭到侮辱，凯强上前保护未果，韦康突然出现，用枪逼退闹事者。
百乐门大门前，韦康道出爱慕雨晴已久，每日暗中保护她，此时凯强也追出寻找雨晴，雨晴为了让凯强死心，故意让他看到与韦康拥抱的场景，凯强倍受打击，转身离开百乐门。受雇于韦子杰的广州私家侦探钱震已经查出心荷和董彬原是一对恋人，由于韦子杰被杀，令钱震无法收到侦探费用，唯利是图的他不甘心财路就此断绝。
钱震赶到上海追查，终于得知真正的雇主就是钟老夫人，不料钟老夫人否认雇佣侦探一事。钱震将目标转向找心荷，道出心荷在嫁入钟家前育有一女，并扬言要将高价材料出卖。韦康德知钟迪与江北帮的恩怨后，对钟迪大为改观，决定陪同钟迪再次前往南京约见江北帮的新帮主张幻。临行前，韦康在健身房告诉凯强，雨晴真正喜欢的人是凯强。
经过凯强的劝说和自己的观察，韦云对于从前的误会也一一化解。两人合好并决定合伙开服装店。混乱中，韦康为救凯悦身受重伤。原来江北帮并不打算就此放过钟迪，又要钟迪拿出巨款建赌场，用凯悦和韦康的人身安全作为交换条件，钟迪不甘心就此妥协，但更担心凯悦和韦康受到牵连。钟迪收到了一封关于心荷嫁入钟家前身世的匿名信，一时心烦不已。
韦康终于脱离了生命危险，在修养一段时间后回到上海。韦康将初次与雨晴见面时收到的红雨伞归还，并决定放弃对雨晴的爱，以成全雨晴与凯强的幸福。凯强心情不好，醉酒后找建飞谈心，并道出压在心底多年的秘密。原来在凯强父母出车祸前，凯强曾见过有人在车上做手脚，虽然不能证实是谁，但自己的叔叔钟迪最可疑。
韦康告诉凯强，钟迪是个重情义的人，凯强也意识到自己的行为过于冲动，于是主动向钟迪道歉，叔侄俩重归于好。虽然凯强倍感受伤，但还是由衷祝福雨晴与韦康。凯强的宽宏大量令雨晴与韦康心生敬意。雨晴应允了韦康的求婚。于是钟迪心生一计，限令建飞在一星期内拿出一百万现金，这样既可以追查财务漏洞，也可以用这笔款子支付江北帮的敲诈。
心荷为了不让凯悦阻止雨晴与韦康订婚，决定带凯悦去广州，也想查询自己女儿的下落，结果得知雨晴就是自己和董彬生下的女儿。雨豪反对雨晴与韦康订婚，在与韦康的争执中得知雨晴一直在做歌女养家，一时不能接受事实的雨豪选择醉酒忘却痛苦，不料被建飞派来的杀手用车撞死。此时，韦云也因意外再次弄伤腿，因此两人好不容易开设的服装店被迫歇业。
钱震再次纠缠雨晴，在争执中，钱震道出心荷是雨晴的生母。而另一边，心荷也找到了董彬，为了让雨晴生活的幸福安宁，不再受钱震的骚扰，希望董彬离开上海。在吴建飞母亲林雅如的帮助下，韦云接到了一大笔订单，雨晴和韦云的服装店终于可以重新开业。
雨晴向心荷证实钱震的说词，心荷怕伤害雨晴，不忍说出实情，当场否认与雨晴的母女关系。在凯强的撮合下，雨晴解开了对韦康的误会，未避免再生事端，两人决定直接举办婚礼。韦母在韦子杰遗像前说出要娶雨晴入韦家，看着遗像，雨晴终于忍受不住内心的煎熬，向韦母坦诚自己的身份。韦母知道雨晴就是何友顺的女儿时，大惊失色，以死相逼，要韦康与雨晴分手。
