...
跨性别自大狂莉芙被雇来避免佩洛克超市的一场公关危机，但她很快就意识到自己不会被解雇，并将这家商店变成了她的个人游乐场。
嫉妒汤姆和米莉的莉芙越陷越深，并试图揭开米莉的秘密。西蒙想灌输员工安全意识，却在过程中造成混乱。
女厕里发现了恐跨性别的涂鸦，这促使助理经理兼忧郁型侦探汤姆·赖斯决心将莉芙的神秘仇视者绳之以法。
整个团队秘密聚会讨论莉芙的聘用问题。与此同时，一名青少女企图抢劫超市，而莉芙则重新温习自己童心未泯的一面。
西蒙试图以人工智能技术全面接管超市，却引发一场科幻恶梦，把每个人最糟的一面都逼了出来。
莉芙撒了个瞒天大谎，如今反噬其身。佩洛克团队奋力撑过一场华丽的晚宴，努力守护她的秘密。只是，一双熟悉的眼睛正暗中注视着。
