...
ヤ･ク･ソ･ク
跨越国界与道德的边界——这不纯的纯爱。 是彼此的约定，还是彼此的约束？
《ヤ･ク･ソ･ク》是由每日放送电视台 （MBS 电视台）制作的电视剧，于 2005 年 5 月 30 日至 7 月 29 日在 TBS 电视台的 Drama 30 档播出，共 45 集。讲述了一位普通家庭主妇与一位年轻的韩国男子偶然相遇后，之间一段禁忌的纯爱。故事充满了浓郁的国际风情，契合了日韩交流年的氛围，同时又融入了韩剧的元素。
井出叶子（南野阳子饰）在世人眼中过着幸福的生活，内心却怀揣着无处安放的情绪。就在这样的时刻，她遇见了韩国人郑成宰（杨镇宇饰）……
在成宰（杨镇宇饰）帮她修好自行车后的第二天，叶子（南野阳子饰）与金田恭一（小林正宽饰）见面。之后，叶子前往与宋杰的约会地点，然而……
金田（小林正寛）向叶子（南野阳子）索要30万日元的修车费后，又以治疗费为由催促她再支付5万日元。
芹泽孝治（武野功雄饰）的妻子由纪（久本朋子饰）逃离了孝治的暴力。目睹这一幕的昭彦（升毅饰）对叶子（南野阳子饰）说，夫妻之间终究无法相互理解。
成宰（杨镇宇）和金田（小林正宽）将倒在路上的老人送往昭彦（升毅）的医院。然而昭彦却优先治疗后来送来的国会议员……
叶子（南野阳子）从昭彦（升毅）处得知有韩国青年因事故被送来医院。确认受害者正是成宰（杨镇宇）后，叶子……
昭彦（升毅）得知叶子（南野阳子）曾来过医院。与此同时，叶子被金田（小林正宽）要求支付10万日元作为宋杰（杨镇宇）的治疗费。
成宰（杨镇宇饰）决定去见弟弟成宇（金正勋饰）。然而，他从弟弟成宇的恋人水木佳织（清水美那饰）口中得知，成宇已经去世了……
成宰说“在回首尔之前，我想再见你一面”，紧紧拥抱了叶子。然而这一幕被叶子的长女志保（高畠华澄）目睹了……
目睹叶子（南野阳子）与成宰（杨镇宇）相拥的志保（高畠华澄），向成宰提出“希望周日见面”的要求，然而……
叶子（南野阳子）与成宰（杨镇宇）确认了彼此的爱意。然而，本该返回首尔的成宰因护照遗失而无法回国。
在案发现场发现的成宰（杨镇宇）护照里夹着叶子（南野阳子）的联系方式。随后查明金田（小林正宽）曾出售过该护照。
志保（高畠华澄）向昭彦（升毅）播放了成宰（杨镇宇）给叶子（南野阳子）的留言。昭彦震惊不已，随即召唤成宰前来，然而……
叶子（南野阳子）和成宰（杨镇宇）正被昭彦（升毅）质问关系时，刑警突然闯了进来。成宰当场被带走了。
医院里，关于叶子（南野阳子）和成宰（杨镇宇）的传言四处蔓延。陷入困境的昭彦（升毅）谎称志保（高畠华澄）差点被成宰强奸……
叶子（南野阳子）在家人面前为与成宰（杨镇宇）的事道歉。然而昭彦（升毅）和志保（高畠华澄）都无法原谅她……
叶子（南野阳子）因一氧化碳中毒被送往医院。不久后叶子恢复了意识，却失去了对成宰（杨镇宇）的记忆。
昭彦（升毅）对叶子（南野阳子）失去对成宰（杨镇宇）的记忆半信半疑。叶子时常想起脑海中浮现的那个男人是谁却想不起来……
陪同昭彦（升毅）参加研修会的叶子（南野阳子）来到首尔。她凭借成宰（杨镇宇）的信件，前往娘家和军营基地探访，然而……
五年后，井手家已完全恢复了和平的氛围。陶艺技艺精进的叶子在安冈（田村亮）的建议下决定举办个展，然而……
