...
日常工作
看完一部有关英国出租车的恐怖电影后，伙计们必须帮助Rigby克服他的恐惧。
Mordecai和Rigby因为Margaret而争吵，Mordecai摧毁所有的时钟，导致他们穿越时空。
Mordecai和Rigby篡改Benson的魔法记录书，希望得到认可，结果付出了代价。
Benson安装监视摄像头以跟踪Mordecai和Rigby的工作。
Mordecai和Rigby帮助Pops克服他的公众演讲恐惧。
Muscle Man一整天不停地说过时而混乱的“我妈”笑话，使Mordecai大怒，尤其是在Rigby决定加入并发表更多笑话之后。
为了获得尊重，Mordecai和Rigby在咖啡店挑战了一个视频游戏的高分。
Mordecai和Rigby需要找一台新电视才能打败最难的视频游戏。
当Benson休息一晚时，Mordecai和Rigby决定举办派对，但是一开始就不顺利，他们寻求Party Pete的帮助让派对顺利进行。但是这对二人很快就会从Party Pete喝RadiCola时无法阻挡的事实中学到他的可怕之处。
当Benson休息一晚时，Mordecai和Rigby决定举办派对，但是一开始就不顺利，他们寻求Party Pete的帮助让派对顺利进行。但是这对二人很快就会从Party Pete喝RadiCola时无法阻挡的事实中学到他的可怕之处。
因为Mordecai和Rigby在Benson值班期间偷懒，Mr. Mallard将Benson降职。Mordecai和Rigby教Benson享受偷懒的能力，但教得太好了，结果Benson被解雇了，新的经理把其他员工变成了她自己的克隆。现在只能靠Benson来拯救公园了。
发现他们的新游戏并没有他们想象中那么棒，Mordecai和Rigby试图拿回他们的钱，但店长拒绝退款。作为报复，Mordecai和Rigby破坏了游戏的销售，结果被店长拉进游戏中，他们必须打败店长才能获得自由和退款。
Rigby找到了一盘旧磁带，里面有他以前喜欢的歌曲，但他发现这首歌不如他记忆中那么好听。问题是，这首歌却一直循环在他的脑海中，让他无法停止哼唱或唱歌，于是Mordecai尝试了各种方法来摆脱这首歌的困扰。
当肌肉男失恋后，他不愿工作，还对Mordecai和Rigby的工作产生了不必要的依赖，所以他们必须让肌肉男和他的前女友重新在一起。
Rigby雇用Doug为他工作，但他发现Doug想做的不仅仅是接手他在公园的工作。
Rigby被咒语了，必须找到方法解除咒语才能说话。问题是，他不能告诉任何人让他的名字被说三遍才能解除咒语。
Mordecai和Rigby发现除了他们以外，所有人都被肌肉男邀请参加High Five Ghost的生日派对。他们还是决定去。
当Mordecai同意和Rigby一起参加双人约会时，他欠了Rigby一个大人情。
Mordecai和Rigby为公园组织了一场恐怖电影募捐活动。他们最终筹集到了不只是资金。
Mordecai和Rigby在和Pops进行摔跤时弄伤了他，结果不得不在晚上照顾他，因为Pops让他们拿到了去摔角锦标赛的门票。
