...
日常工作
Mordecai和Rigby又开始偷懒了，这一次是在玩冰球游戏。Benson发现了他们的事情后与两人达成协议 - 如果他们完成所有的工作，他们就可以玩游戏。但是，当Benson食言并将游戏卖掉时，Mordecai和Rigby必须出去取回游戏。
输了赌注之后，Mordecai染成了金发，并被卷入了一个神秘的金发狂热团体。
团队必须让Skips重新加入他们的保龄球队，否则他们就会失去灵魂。
一个三部曲的万圣节特别节目，讲述了令人毛骨悚然的故事。在“诡异的玩偶”中，伙伴们发现了一个想要对Pops进行复仇的老玩偶。在“重金属摔跤坑”中，一个坑被一个上世纪80年代的重金属乐队所鬼扰。在最后一部分“在房子里”，Mordecai扮演一个有五个“孩子”的父亲，来获得更多的万圣节糖果，而Rigby则扮演一个抢劫犯，吓跑了人们。
Mordecai、Rigby、Margaret和Eileen前往山区去露营在他们的“秘密地点”。Mordecai试图向Margaret证明露营是很酷的。
Mordecai需要使用电脑，所以他和Rigby向Muscle Man和High Five Ghost挑战了一场篮球比赛，以换取一周的电脑时间。
在摧毁了小推车之后，Benson把它从Mordecai和Rigby那里拿走，并换成了两辆自行车。伙伴们与Benson达成协议：如果他承认这些自行车很酷，他就会把它们还给他们。
Mordecai和Rigby厌倦了Benson制定的新规则，因此他们试图找到一个没有规则的新住所。
Mordecai和Rigby厌倦了Benson制定的新规则，因此他们试图找到一个没有规则的新住所。
受电影预告片的影响，Mordecai和Rigby相信一个很酷的车可以吸引女孩子，这让Margaret和Eileen感到非常厌恶。
Mordecai和Rigby需要清除公园里的涂鸦。
Mordecai和Rigby帮助Benson试图让Audrey印象深刻，但Chuck挡在了他们面前。
Rigby与Benson交换幸运饼干，希望自己的运气会变好。
Pops禁止Benson对Mordecai和Rigby大喊大叫，导致Benson爆发大型崩溃。
Skips缺乏电脑技能，不能帮助Mordecai和Rigby掌握技术。
Mordecai不小心拨打了Margaret的电话，必须找到一种方法来删除他留在她语音信箱里的尴尬信息。
Mordecai试图吃掉一份巨大的蛋包饭，以赢得一顶给Rigby的帽子。
Muscle Man希望在公园里得到认可，所以他威胁要离开，并去当一个大肚模特儿。
Mordecai和Rigby参加一场游戏比赛，以赢得一个名为“The Maximum Glove”的原型游戏手柄。
Mordecai和Rigby必须告诉Muscle Man，他们给他的刮刮卡是假的。
