...
开心汉堡店
The Belchers face another round of adventures, from high-stakes board games to a focus on new food ventures.
鲍勃精心策划结婚纪念日惊喜，孩子们意外搅局，惊喜计划笑料百出。
鲍伯与吉恩为做出顶级蘑菇汉堡，误入野生菌菇采摘江湖；蒂娜戴上新眼镜竟自封"透视超能少女"——这场真菌引发的双重冒险该如何收场？
蒂娜强忍吐槽欲陪鲍伯参加"雷雳女孩"纸板船大赛，琳达带双胞胎硬核参观消防局却被列入黑名单——这个周末究竟谁能全身而退？
蒂娜的科学课小猪解剖实验招致“猪魂复仇”疑云，路易斯与吉恩用驱魔舞拯救姐姐；鲍伯夫妇则深陷耳垢巨怪清洁战——从实验室到卫生间，贝尔彻家的日常危机永远超乎想象！
贝尔彻一家逛商场时，蒂娜被误认成一位昏睡男孩的女友。与此同时，吉恩和露易丝骑着电动动物横冲直撞，琳达扰乱了一场读书会，鲍勃则艰难寻找能接受的裤子。
鲍勃和露易丝风风火火筹办《鹰与雏》电影独家放映会，不料扮演"鹰"的演员竟出于神秘原因横加阻挠。
鲍勃和琳达在暴风雨夜鼓起勇气参加阁楼派对，孩子们则与保姆珍斗智斗勇，被困冰淇淋车迎战狂风暴雨。
吉恩参与本地剧团小角色试镜，却因琳达私下与导演交易为其争取机会而弄巧成拙。
吉恩参与本地剧团小角色试镜，却因琳达私下与导演交易为其争取机会而弄巧成拙。
琳达为贴补节日开销在邮局兼职，紧要包裹投递失败后，她不惜违规亲自出马解决危机；鲍勃与蒂娜被困家中应付琳达难缠的家人，吉恩和路易丝则紧急为蒂娜寻觅完美礼物。
吉恩被赶出了海洋大道的 HiFi 商店，但路易丝自己出面维护吉恩的名誉。泰迪在吉米·佩斯托的餐厅找了个修理工的工作，并试图向鲍勃隐瞒这件事。
蒂娜为了当完美导师用力过猛，与此同时，鲍勃和琳达正在隔壁健身房体验。
Louise skeptically joins Jessica and fifth-grader Megan in their search for Wharfy, a mythical sea monster, while Bob takes an online master class by a world-renowned chef.
Tina competes against Gene and Louise to write a new school song for Wagstaff but finds herself creatively stalled. Meanwhile, Bob and Linda battle blinding glare from Jimmy Pesto's new shiny steel awning across the street.
When Gayle decides to host an artists' workshop in a yurt with only one attendee, Linda feels compelled to go to support her sister. Meanwhile, Louise and Gene lead a covert operation to find a lost cat for a cash reward.
Bob and the kids help a down-on-his-luck restaurant owner, while Linda and Teddy get carried away with St. Patrick's Day festivities.
The family takes an unexpected road trip with Nat the limo driver.
Tina goes to see Josh perform in a tap show, and suspects sabotage when he's injured on stage.
When Teddy finds himself doubting his abilities as a handyman, the kids build up his confidence.
Louise must face her fear of public pooping when her class goes on an overnight trip to the aquarium. Meanwhile, Linda enlists the family to make a video for her parents' anniversary.
