airing.show
...
联系我们: support@airing.show

数据来源于 TMDB

The Movie Database
请你微笑 (2009) | airing.show
请你微笑

请你微笑

그대 웃어요

★7.3(5)
2009年9月26日
→ 2010年3月7日
70 分钟
1 季
45 集
喜剧剧情爱情
IMDbDouban豆瓣

剧情简介

述说因白手起家的父亲而过得富裕却因破产全家寄住在司机家中所展开的故事,是部标榜趣味欢笑和温暖安慰的家庭电视剧。

剧集列表

1
第1集2009年9月26日

第 1 集

70分钟

到公司的徐正吉(姜石佑)听到江万福(崔佛严)劝自己说,死去的会长一再嘱咐让你离那个金会长远一点,不耐烦的正吉怒上心头,解雇了万福。白金子(宋玉淑)因为优秀的宝贝儿子江贤洙(郑京浩)拿到了学位后要回国,于是她让万福马上把壁纸重新贴换,准备迎接新的家庭成员。来参加徐贞茵(李珉廷)和李翰世(李奎汉)婚礼的江尚勋(千浩振)一看到孔珠熙(许允贞)便慌了,只好避开她的视线。结束婚礼后翰世在赶往机场的途中接到了母亲的电话说是贞茵的家里已经破产了,翰世当即紧张了起来。 被解除婚约的贞茵穿着婚纱在马路上迷茫。贞茵去医院找徐贞京(崔贞允)不住地求她借信用卡用用,结果求来求去只得到了一张万元钞票,贞茵气得发火了。时隔两年回到家的贤洙找到了贞京,可是由于心情激动,想要说的话却没能够说出口…

2
第2集2009年9月27日

第 2 集

70分钟

万福劝贞茵说家里人都在担心你,还是回家吧,可是贞茵却坚决说自己不想回家,想要住在万福家。贤洙用胆怯的表情呆呆地望着贞茵…万福打算把金子为儿子贤洙准备的房间让给贞茵睡,金子疯了一般想要阻止他,正赶上洗完澡的贞茵没等擦干就打开房门,金子看着万福脸色不禁气得浑身发抖。贞茵想一把火烧了翰世家,于是她拎着汽油桶冲了过来…

3
第3集2009年10月3日

第 3 集

70分钟

贞茵所引发的骚乱告以段落之后,万福让孩子们都坐下,然后开始挨个教训他们。 金子抱怨说,贤洙连自己的房间都可能被别人抢走,您这样训他是不是有点太过分了,可是老爷子喊了一声,你想离开这个家吗?!锦子只好老实收声。 正吉一边打量着大女儿贞京一边说,希望我们家里人齐心合力一起想办法解决钱的问题,可是贞京却冷冷地说,做梦也别想打我的算盘。 翰世打电话给贤洙说,他对美国最新研制开发的新车技术问题很感兴趣,于是贤洙赶往见面的地点,却惊讶地看到贞茵和一个男人在一起。 贞茵正想找前律师男友借钱时,翰世突然出现在她面前想要故意阻止她,贞茵上去就给了翰世一巴掌。

4
第4集2009年10月4日

第 4 集

70分钟

贤洙听到贞京晚上要约自己出来的话之后兴奋地快要飞上天了。 当贞茵得知傻瓜贤洙所喜欢的人竟然是自己的那个傲慢的姐姐贞京时,她开始嘲笑起贤洙。 尚勋来到正吉家准备向他讨酒钱,当他见到珠熙时,顿时变得吞吞吐吐,想说的话没办法说出来。 表情惊讶的尚勋走进来想要跟金子解释清楚,可是金子却说,今后的日子我也不想和你一起过了,你没必要解释。 正吉准备好家庭晚餐后对家人说,如果不能防止彻底破产的话我有可能会被拘留。他提议不如打好行李赶快逃跑。 第二天正吉在机场出境检查口被警察给逮捕了。

5
第5集2009年10月10日

第 5 集

70分钟

正吉对万福说 把我们当什么人了?让几个人住这么小的房间!对万福发脾气,但是,万福反倒说对不起,暂时先让凑合几天,贤洙母子3人看到这一幕觉得很荒谬…另外一边,贞京对贤洙说我只在这里打扰几天,就当假装不认识。

6
第6集2009年10月11日

第 6 集

70分钟

徐成俊(李天熙)一回来,正吉把万福给他的钱扔还给他 喊着:到死也不会忘记万福对自己的对待,万福看到正吉这种行为感到很难过,正吉说要去住宾馆,但是成俊阻止…另外一边,成俊对家人说明不能去美国的理由。

7
第7集2009年10月17日

第 7 集

70分钟

正吉对贞茵说,我们家人之所以被人瞧不起全都是因为你闯的祸,如果不是因为你,江司机也不会对我们突然地改变态度从而翻脸。 贞茵生气地说你可不要随便冤枉人。贞茵找到万福,嗲声嗲气地撒娇,可是万福却说马上收拾好离开,说完生气地走开了。

8
第8集2009年10月18日

第 8 集

70分钟

贞静在贤洙和贞茵面前拆穿了情侣手机的事情,贤洙因为贞静的话而伤透了心,锦子看到站在贤洙屋前的贞京和贞茵气得直发牢骚。喝醉酒的正吉骂万福是臭老头,两家人看到他耍酒疯的样子十分惊讶,贞京无法忍受正吉发酒疯的模样而提前离开,贞茵尾追她而去,责怪她不该像翰世那般无情地对待贤洙,而贞静却说正因为把话说清楚而感到轻松,并在离走之前对贞茵说:“贤洙是暗恋了我八年的男人,如果不想受伤害就别乱动感情。”贞茵听后气呼呼地走回家,却在家门口看到散心的贤洙,正想把买手机的钱还给他时,贤洙却带着她走到一个偏僻的地方说话。贞茵好心劝贤洙不用为了贞京而伤心,可贤洙错怪她是在说贞京的坏话而气走,贞茵追着他回到家,被刚洗好澡的成俊看见以为他们正在交往吵架了。贞京回到住处,看到科长正在等自己,问他什么时候向他女儿介绍自己,而科长却说先考虑考虑,这让贞京有些失望。第二天正吉把发酒疯的事情全赖在是喝了酒的缘故上,白金子极力要求把正吉一家赶出去,爷爷摆手表示继续让他们留下,但贤洙却提出反对并要爷爷给个解释。得不到贤洙的原谅,贞茵生气地给他发了几条短信,没想到放在抽屉里的手机被白金子发现并看了短信,以为贤洙有了女人的白金子惊得立刻去汽车中心找尚勋,这时一辆撞坏的货车冲了进来,下来了一个受了伤的女孩着急地表示想尽快修好车子,而万福看到她的伤势,拿出五万元给成俊示意带着女孩先去医院。成俊将女孩带到医院后便交给贞京处理,自己带着钱去酒吧喝酒,没想到碰见翰世与其他女人见面,翰世立即上前讨好,成俊一想到贞茵的事便气得扔下酒钱就走。

9
第9集2009年10月24日

第 9 集

70分钟

处理好伤口后叫智秀的女孩回到汽车中心,透露出成俊把她送到医院后就直接走了,成俊把医院费拿去喝酒的事因此曝光,万福气愤地训斥他说赶紧打好行李走人。万福把正吉和珠熙叫了过来,让他俩跪下替儿子反省并要求他们三个都写检讨书,金子说,这下你们总算有理由不用继续住在我家了大喊着痛快。另一面,贞茵知道金子发现手机的事很担心,贤洙则是向金子坦白因为公事而不得不买了手机,至于短信的事是一些无聊的人错发的,金子听后相信。第二天清晨,万福一家人发现昨晚来修车的智秀,因为车子一时无法修好而停在汽车中心打算开棚车小吃店。正吉来到俊培的店诉苦,俊培故意说万福最怕闻到吃了大麦饭放的屁,正吉因此想捉弄万福。贤洙苦恼过后,去医院找到了科长,他吞吞吐吐地提起了他女儿的话题。科长说虽然5年前的离婚是阻止他与贞京见面的理由,但是那已经是过去的事情了他不会让她受到伤害的,让贤洙不要担心并安慰了贤洙。另外,想施计捉弄万福的正吉反而落得拉肚子的下场,知道事情后的万福为此训斥了他。发现自己没有漂亮衣服的金子忍痛拿出私房钱准备去买几件好衣服,正巧贞茵知道后主动陪她去,两人在品牌店试了多件衣服后,贞茵用还手机的钱给锦子买了一套,金子虽然很怕被万福知道但在贞茵的坚持下还是穿着回家了。科长在和女儿贤彩的约会中介绍贞京,而贤彩气得直接走人,贞京追上前希望贤彩能理解他们,想不到却被羞辱了一番。金子回家后躲在后院准备给尚勋一个惊喜,尚勋惊讶的同时竟被万福发现了,万福知道买衣服花了八十万后气极了要把金子和贞茵赶出家门。

10
第10集2009年10月25日

第 10 集

70分钟

和贤洙一起在外喝酒的贞茵被翰世捉住了手腕,翰世喊叫着马上站起来跟我走。 贞茵说你忘了把我丢在路上的事了,如今想出现就出现什么人啊,之后贞茵故意紧贴着贤洙使翰世产生了嫉妒。 翰世来到了贤洙的房间,他拜托贤洙找机会让他再次见到贞茵。 金子和贞茵来到俊培的饭店,吃完骨头汤后竟然来到厨房帮忙干活,令俊培十分恼火。 贞京忠告科长说,你越是心烦意乱孩子的反抗心理就会越增大。 科长对贞京说,因为我和你好不能勉强把孩子硬是强加给你,听到此话贞京感到十分寒心。

11
第11集2009年10月31日

第 11 集

70分钟

看到尚勋为安慰珠熙费尽心思在她面前跳舞的样子的金子受到了冲击。于是金子便叫前来烤肉店找她的尚勋唱歌给她听,对他没有诚意只是随便唱唱的模样感到非常气愤!提着锅子小心翼翼、探头探脑地从万福家厨房走出来的贞茵被贤洙发现了,贤洙自己也不知道为什么这么担心她,只是发了很大的火。因为睡不着问贤洙借钱去买啤酒的成俊看见正在做辣炒年糕的智秀(全慧珍)又吹嘘了自己一番。晨练中,看见亲切地照顾珠熙的尚勋,金子坚定了准备回家的决心。

12
第12集2009年11月1日

第 12 集

70分钟

尚勋和珠熙在一起搞外遇!金子的爆弹发言使尚勋和珠熙仿佛罪人一般跪在万福的面前。 正吉生气地说,难道世上的男人都死光了,我家夫人怎么可能看上你家尚勋呢。金子大声反驳正吉说,我亲眼看见是你家夫人勾引我家老公的...

13
第13集2009年11月7日

第 13 集

70分钟

贞茵见到贤洙后大声埋怨他说,为了贞京你都能等8年的时间为什么为了我连30分钟都不能等呢,说完贞茵流下了眼泪。贞茵问贤洙说你和贞京有kiss过吗?接着突然吻了贤洙。 纯真的贤洙被贞茵强吻后脑子里全都是这事,以至于晚上都无法入睡。锦子看到深夜里一起在后院的尚勋和珠熙,她受到了打击气得快要窒息了。尚勋怜爱地望着30年前的初恋情人珠熙,金子看到老公的样子正想开口叫骂却被正吉给堵住了嘴。正吉向金子提议报复并且说如果能够证明万福家房子是正吉所有的话,到时我可以分给你若干钱财,他就这样怂恿着金子。时隔多年没有一起外出的金子和尚勋。尚勋对妻子表白说,30年间我让你一味地受了那么多的苦,剩下的人生我会对你抱着感激和抱歉之情一起生活下去。使金子深受感动。

14
第14集2009年11月8日

第 14 集

70分钟

贞京头头是道地向贞茵列举了种种不能喜欢贤洙的理由,把贞茵搞的哑口无言。贞京看到妹妹不服输地跟自己顶嘴,于是说,贤洙只是把你当做妹妹而不是女人,把贞茵气出了眼泪。贞京和科长发生争执后身心憔悴,贤洙的安慰令贞京心情又变好了。准备上班的贤洙想起贞茵后感到心烦意乱。翰世把贞茵带到了一个高级公寓并说,想着将来要和你一起生活所以我买下了这个公寓,贞茵说,不用了我有贤洙哥哥给我做的2楼的房间,这话令翰世感到十分失望。

15
第15集2009年11月14日

第 15 集

70分钟

敏俊看到贞京的手机上一直显示着江贤洙的名字,于是他对贞京说,如果你想见江贤洙的话,麻烦你先把我这边整理好后再和他见面。派出所里的正吉对警察说,小偷不是我而是那个江万福司机,正吉的粗暴行为遭到了警察的注意。 万福见到正吉后对他说,如果你写下保证书今后按照我说的话去做的话,我就会把你从拘留所里保释出来。 来到后院的贤洙看到贞京为了等敏俊打来的电话一直盯着手机看,贤洙替她感到心痛。 上班的贞京忠告贤洙说,贞茵对你的好意请不要轻易接受,希望你能和她保持一定距离。

16
第16集2009年11月15日

第 16 集

70分钟

贞京对贤洙说现在要带着家人搬出去住并说了找房子。贞茵和贤洙对贞京的突然决定感到惊讶,贞茵说自己也已经有房间了,固执地嚷着不想搬出去。贤洙内心深处感到不舍…成俊走向乱作一团的智秀的小吃车问你到底是谁并认为她不简单,但智秀却无言以对。成俊看见了正在整理行李开心地准备回家的智秀,心情不知为何变得奇怪…

17
第17集2009年11月21日

第 17 集

70分钟

贤洙知道贞茵是为了换戒指钱才到格鲁巴公司上班后,向翰世提出由他来还戒指钱的想法。看见站在公司门口等自己的贞茵,准备整理好心意的玄秀对贞茵露出笑脸,然后带着她去江边并给她买了拉面。贞茵说哥哥的脸很冷于是把手捂在了贤洙的脸上,贤洙说你的手更冷,一下抓住了贞茵的手,贞茵觉得奇怪但还是觉得温暖又开心。怀疑贤洙和贞茵在一起的白金子半夜坐在客厅内等,幸好被成俊发现用了贞京的手机向贤洙和贞茵通风报信才躲过。一大早从凌晨开始就拿着喇叭吵醒家人的正吉追问万福他父亲是否有留下遗产并要求以后凌晨4点在他上班前要准备好早饭,惹得家人嫌。翰世来到工地和正吉见面,说贤洙好像喜欢贞茵,会给他们买房子让他们赶紧从那里搬出来。正吉暗示说贞茵非常喜欢以前住的那房子,只要把那房子还给他们贞茵的心也会回来的,翰世下定了决心并给了正吉一只联系的手机。贞茵用贤洙的名字向化妆品公司投了稿并被抽中,两人在化妆品公司提出的建议被采纳得到一年份的化妆品,贞茵让贤洙把化妆品送给白金子表示歉意,而白金子得知是贞茵送的后立即拉下脸把东西还给贞茵。而贤洙向爷爷借了钱悄悄地替贞茵还了戒指钱,翰世气结。贤洙和贞京约在学校见面谈话,到晚上回家后,贞京看见准备去赴约的贞茵说了句“可不可以不见面”的话,但贞茵坚定地说即便南山是贤洙和贞京第一次约会的地方,她也一定会去和贤洙见面。在南山饭店,贤洙认真地对贞茵坦白以往八年对贞京的感情,听得贞茵以为他们开始交往了,难过得直接跑出店外,玄秀跟着跑出去拉住她,喊着:“这样的我也可以吗?可以喜欢贞茵吗?”

18
第18集2009年11月22日

第 18 集

70分钟

在南山确认了彼此心意的贤洙和贞茵,因为成为恋人的关系两人都变得有点害羞,贞茵提出为了纪念要亲亲的要求,贤洙由于不好意思拍了她的额头。在家里担心贤洙还没回家的金子要打电话给贤洙,尚勋叫她不要多管闲事并且不小心透露出玄秀有暗恋的人,金子生气地骂道那个女人竟然看不上贤洙,他们的谈话被在二楼的贞京听到。贤洙和贞茵回到家门前时说好为了避免两家人的冲突,暂时瞒着家人偷偷交往。成俊因为床垫被拿走的缘故,气得半夜跑到智秀家,贞茵偷偷进入贤洙的房间,用手机拍下贤洙的睡相。两人渐渐不自觉得像肉麻情侣一样的行动,连吃饭都互相望着对方,彼此都带著爱意地享受恋爱。一夜未归的正吉原来是和翰世喝醉了酒住在酒店,两人吃早饭时,翰世强调贞茵变了心要正吉帮忙看住贞茵,而正吉表示不相信贞茵会喜欢上贤洙。翰世更为了接近贞茵在公司和贤洙争风吃醋,贞茵和贤洙在楼梯间吃午餐便当时差点被翰世捉个正着。正吉回到家后假惺惺地说是为了遗产而回来努力成人,又再次问万福房子是不是遗产,万福没有正面回答而是让他继续回到工地上班,听到谈话的金子和尚勋为此担心房子是否会易主。贤洙在意“亲亲”的事情把贞茵约在电梯间,本打算来个浪漫的吻却因为按错求救按钮而闹笑话。翰世把贞茵喊到办公室再次让贞茵回到自己身边,却又被贞茵的话而受伤。智秀和万福合伙的小吃店开张,整家人都去帮忙,翰世更为了接近贞茵去光顾,和正吉谈话时又强调贞茵和贤洙在一起的事实,而正吉不仅不相信他还以为他有疑心病。金子看到翰世后,使劲撮合贞茵回到翰世身边,贞茵为此难过得独自离开,贤洙看见后心疼地跟着她一起回到家。贞茵和贤洙在厨房谈话,贞茵表示正因为金子是贤洙的妈妈,她听到那些话才会伤心,贤洙为了安慰她从背后抱住贞茵。

19
第19集2009年11月28日

第 19 集

70分钟

贤洙在厨房里从背后抱着贞茵的样子被突然进来的金子看到,两人惊住的同时幸好贤洙反应快,立即换成抓住贞茵的脖子勾住她的头的姿势,然后转向金子,两个人一下子就开始展开一场打架争吵的闹剧,跟着进门而听到声音大吃一惊的尚勋、正吉、珠熙进到厨房里面没办法劝开贞茵和贤洙两个人的争吵,难堪的尚勋突然一下子可怕地发起火来。两家人更是因为他们的争吵而谈论起来,直到被回家的万福看见才停止。成俊在小吃店等智秀一起下班然后去她家,因为翰世的折回两人在店里聊了天,翰世将成俊和智秀送回家,刚到智秀家门前才知道智秀家的另间房已经租出去了,不方便让成俊进去,而租房的人正是贞京。贞茵和贤洙约在后院见面,因为尚勋的半夜巡车贞茵不得不躲起来,刚好尚勋和贤洙两父子谈话,尚勋以为贤洙还在暗恋贞京,表示自己了解那种心情让贤洙不要太难过,贤洙说出自己以前对贞京的情感,他们的谈话让贞茵听得莫名地难过。锦子怕房子易主,为了不让正吉成人,耍小心机阻止正吉。贞茵发短信给贤洙说他穿红色衬衫最好看,贤洙嘴上说不在意却依旧脱下衣服换了红衬衫,两人到了公司才发现原来贞茵也穿了红衬衫,为了要显出情侣套装。下班回家后,贞茵发现贤洙心事重重,问他是不是担心贞京的事情并故意逗他开心。贤洙接到科长的电话,两人约在咖啡厅见面,科长告诉贤洙贞京休职的事情,贤洙很担心打电话给贞京表示会等她出来谈话,贞京考虑后穿好衣服跑去见面地点,却在马路的另便看见蹲在树下等贤洙的贞茵,恰好这一切又被前来的翰世看见了。贤洙看等不到贞静便起身离开咖啡厅,刚出来便看见等待他的贞茵,两人牵着手回到家门口,大概了解事情的翰世故意说出贞京来赴约的事,并让贤洙赶快去和贞京见面。贤洙惊讶的同时,贞茵皱着眉抓住他的手…

20
第20集2009年11月29日

第 20 集

70分钟

成俊感到贞茵的阁楼房间里有一点奇怪的苗头,于是突然上到阁楼上面看看。房间里的贤洙急忙用被子盖住自己,另一边贞茵装作看书的样子。突袭上来阁楼的成俊没有看到贤洙,但是威胁着贤洙要他快出来。于是贤洙就忐忑害怕的从被子的一角爬了出来。

第 1-20 集 / 共 45 集

主演

郑敬淏

郑敬淏

Kang Hyun-soo

李珉廷

李珉廷

Seo Jung-in

千虎珍

千虎珍

Kang Sang-hoon

李天熙

李天熙

Seo Sung-joon

崔贞允

崔贞允

Seo Jung-kyung

🎭

Heo Yoon Jung

Gong Joo-hee

崔佛岩

崔佛岩

Kang Man-bok

李圭汉

李圭汉

Lee Han-se

朴俊琴

朴俊琴

Han-se's mother

尹朱尚

尹朱尚

Lee Joon-bae

宋玉淑

宋玉淑

Baek Geum-ja

康石雨

康石雨

Seo Jung-gil

主创

导演李泰坤